查看: 3047|回复: 19
打印 上一主题 下一主题

[原创] PES2011球网还是沿用PES2010的

  [复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-5-17 16:28 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
在线翻译,将就看看吧
Our Brazilian attendee at the PES Tour event has been busy on twitter again, this time posting up the above pic, and answering a few more questions.
Here’s a selection:
Q: hi, did you saw anything new in player stats attributes??i would know who makes stats in pes games…

We actually interviewed for a little bit the guy who does the attributes of the #PES2011 players. And it is a hardwork.

Q: what do the goal nets look like? are they tight and square like premiership nets or do they still look like the ones in pes2010?

Mark, I really don’t take a good look on this detail! For me the nets are exactly the same from #PES2010

Q: hi, what about the pace in PES2011,if they tend for realism i hope they made it slower

I cant reveal this right now, but what i can say is #konami add one feature that will make your life much easier mate. #PES

Q: Hi, I’ve a question for you: how many teams you could play on the Pes 2011’s demo?

This is a secret yet, but Italy was one of them!

Huge thanks to Captain Flapjack for the heads up.

Comment on this post - join the discussion on the forums

我们在巴西的PES的巡回赛一直叽叽喳喳与会者再次繁忙,这次发布了上述图片,并回答了几个问题。

这里有一个选择:

问:嘿,你有没有看到任何新的球员统计资料的属性??我想知道是谁在PES的统计游戏...

实际上,我们采访了一点点的家伙谁做的#PES2011球员的属性。它是一个勤劳。

问:什么目标网的样子?他们紧张和方形网或像英超他们仍想看看那些在pes2010?

马克,我真的不采取这个细节上好好看看!对我来说,网是完全相同从#PES2010

问:您好,那么在PES2011的步伐,如果他们的现实主义倾向,我希望他们在这慢

我不能透露这个权利,但我可以说是#柯纳米增加一个功能,可让你的生活更容易交配。 #聚醚砜

问:您好,我给你一个问题:你有多少球队可以发挥的瘟到2011年的演示?

这是一个秘密然而,但意大利是其中之一!

由于巨大的船长弗拉普杰克抬起头。

对这个职位的评论 - 加入在论坛的讨论


原帖:http://winningelevenblog.com/blog/penpas-tweets-more-pes-2011/

2#
发表于 2010-5-17 16:31 | 只看该作者
很强大的翻译!
3#
 楼主| 发表于 2010-5-17 16:32 | 只看该作者
很强大的翻译!
【KO】 发表于 2010-5-17 16:31



    :bz31: 看的明白就行
4#
发表于 2010-5-17 16:37 | 只看该作者
无所谓,每一代的实况开始都很简陋,大概是在给DIYERS发挥的空间。
5#
发表于 2010-5-17 16:37 | 只看该作者
期待有所突破
6#
发表于 2010-5-17 16:46 | 只看该作者
羽化正解
7#
发表于 2010-5-17 16:47 | 只看该作者
裁判问题能解决就好了
8#
发表于 2010-5-17 17:01 | 只看该作者
:bz1:我还是期待2011的
9#
发表于 2010-5-17 18:26 | 只看该作者
看看先 谢谢分享!
10#
发表于 2010-5-17 18:39 | 只看该作者
基本上跟没说一样
11#
发表于 2010-5-17 20:16 | 只看该作者
球网其实无所谓吧,操控感才是主要的
12#
发表于 2010-5-17 20:44 | 只看该作者
好操作
智能的AI
合理的传球
动作的真实

那就是神作了
13#
发表于 2010-5-17 21:45 | 只看该作者
看不明怎麼辦:bz6:
14#
发表于 2010-5-17 23:07 | 只看该作者
这个。。。。。翻译是直接贴到翻译网上的吧- -
15#
发表于 2010-5-18 00:18 | 只看该作者
我不能透露这个权利,但我可以说是#柯纳米增加一个功能,可让你的生活更容易交配。 #聚醚砜

多么彪悍的翻译啊!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表