查看: 2138|回复: 23
打印 上一主题 下一主题

[分享] 哈维一拿球,主持人:沙B - -

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-2-28 20:25 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
囧了
中文解说啊~~
顺便问下~4.0正式版啥时出昂~~
2#
发表于 2009-2-28 20:39 | 只看该作者
港版就是这么叫的……SB哈维……
3#
发表于 2009-2-28 20:53 | 只看该作者
那要是马德里呢?现场的球迷高喊妈了B,擦,还马勒戈壁呢
4#
发表于 2009-2-28 20:55 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
5#
 楼主| 发表于 2009-2-28 21:55 | 只看该作者

回复 4# Mr.sss 的帖子

我是说我很囧
我也没说哈维```
只是觉的很逗
为啥要关?
6#
发表于 2009-2-28 22:05 | 只看该作者
多听不怪~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
7#
发表于 2009-2-28 23:10 | 只看该作者
哈哈

沙B - - - - - - - - - - - - - -      :bz3:
8#
发表于 2009-3-1 01:28 | 只看该作者
香港人:bz15:
9#
发表于 2009-3-1 02:00 | 只看该作者

回复

真有趣!
10#
发表于 2009-3-1 02:02 | 只看该作者
还有阿隆索...
Xabi Alonso
11#
发表于 2009-3-1 02:44 | 只看该作者
XAVI 傻B 到了阿隆索 傻B阿隆索 一进球就喊 GOOOOOL~~~~~~~~~傻B:bz19:
12#
发表于 2009-3-1 02:57 | 只看该作者
那要是马德里呢?现场的球迷高喊妈了B,擦,还马勒戈壁呢 [/quote]

此人槑了。。。:bz15:
游戏里面确实是这样叫的
13#
发表于 2009-3-1 10:07 | 只看该作者
人家的名字是这么叫嘛!

还是粤语译音与原名比较像!
14#
发表于 2009-3-1 13:08 | 只看该作者
西班牙语中 v 字母发B的音  这也就是为什么会有将 巴伦西亚 翻译成瓦伦西亚 两种音译的原因了
XAVI 当然发音就成了 “沙B" 了   这种现象很多啊  比如 比利亚 (VILLA)
15#
发表于 2009-3-1 13:10 | 只看该作者
xavi
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表