看过1月1日小叶子发布的视屏的进来聊一下

luyang80412 · 发表于 2007-1-4 12:45

由于各种原因,我没有下载,在论坛里看到有人说中文的好象比原版的解说少了些内容.我只想知道:原版里面队员在禁区内射门会高呼其姓名,在中文解说里有没有呢?

luyang80412 · 发表于 2007-1-4 12:49

好心人回答啊

小诗人 · 发表于 2007-1-4 12:50

我是好心人，可惜我还没看:bz2: :bz2:
已经下载17%啦~~

Ahenry · 发表于 2007-1-4 12:51

有```
但是实在觉的进球后的咕噜咕噜咕噜``````不太合适:bz2: :bz2:

zhengsdu · 发表于 2007-1-4 16:27

:bz2:

youming · 发表于 2007-1-4 16:51

不知道有中国队么？强烈要求加入

lwl168 · 发表于 2007-1-4 17:09

本人刚看过,感觉解说的东西好像没有以前多了,而且点球有些夸张,小叶子同志看看能不能改一下,感觉这样好像有点不尊重健翔.
不过总的来说还是比较好的,特别是射门的时候会喊球员的名字,这在以前是没有的.加油!

米兰狙击手 · 发表于 2007-1-4 17:32

咕噜咕噜咕噜和点球激情解说
有些突兀。。。

ahsyon · 发表于 2007-1-4 17:45

原帖由 米兰狙击手 于 2007-1-4 17:32 发表
咕噜咕噜咕噜和点球激情解说
有些突兀。。。

很古怪

winnertao · 发表于 2007-1-4 17:52

有句话叫做"众口难调",作成什么样都会有人觉得好,有人觉得不太适应的

所以大家就别争论去掉什么,加上什么了

请尊重他人的劳动果实

风行天下 · 发表于 2007-1-4 18:32

还是接近原版的，基本都是按照原版里的语句进行解说的，如果懂英语的，听听原版和中文解说对对就知道了。适当加一点中国特色还是符合国情的！！

176106813 · 发表于 2007-1-4 18:47

我也希望加入高呼射门球员名字~! 请制作人员考虑一下~!!

另外点球解说做的:那可是"相当~~壮观":bz1: :bz6: :bz58:

sooloo · 发表于 2007-1-4 18:49

不管怎么说，还是要符合实际情况吧！

annyead · 发表于 2007-1-4 19:06

刚刚看完。

感觉很不错的说，特别点球，很有气氛，我就喜欢，这样才有解说的个人风格！

w5end · 发表于 2007-1-4 19:28

点球喊的很象，就是实况5，6，7，8的太长了，有点不得劲了:bz16:

点球非常好!!!1