|
|
原帖由 英格拉姆 于 2008-12-30 12:32 发表 ![]()
照楼主所想，那wecg是不是考虑出个沪语版、川语版、闽南语版？
还是那句话，请讲普通话
这位大哥， 你误会了我的意思了，粤语版并不是我歧视其他语，或者不重视其他地方语言，但是你想想，假如是川语，那些字跟普通话区别大吗？应该是发音有点不同，字的区别不是很多吧。
那假如一个球员的名字：
英语：Beckham 国语：贝克汉姆 粤语：碧咸
英语：Cristiano Ronaldo 国语： 克里斯蒂亚诺.罗纳尔多 粤语：基斯坦奴 朗拿度
这只是几个例子，因为粤语发音以前都有先例了，只不过作为实况迷我想尽自己小小力量而已 |
|
楼主