|
|
第一則消息:
Mercato: i Viola trattano con la Reggina per Modesto 23/04/2007
Corvino cerca un esterno sinistro per la prossima stagione. Confermata la fiducia a Pasqual, la Fiorentina sa di non avere alternative nel ruolo, il primavera Brivio non viene infatti giudicato ancora pronto. Quest'anno Pasqual ha giocato in pratica tutte le partite, alla bisogna, e con risultati limitati, ci si ?arrangiati adattando Potenza. Di l?la trattativa gi?imbastita con la Reggina per portare in maglia gigliata Francesco Modesto, difensore classe '82. Modesto ?un giocatore in grado di ricoprire i vari ruoli della difesa, comprese le corsie laterali. A quel punto, con Vanden Borre e Potenza a destra, Pasqual e Modesto a sinistra, il ceco Ujfalusi potrebbe trovare maggiore spazio da centrale.
Corvino 打算在明年重组后防线, 现已与Reggina 的 Modesto 相洽中,
他打算来季赛事的后防线很可能是这样:
Vandan Borre(Potenza) Ujfalusi Gamberini Pasqual (Modesto)
当然,由于 Dainelli 接近99%的离去, 会再买一位后防球员.
第二則消息:
Mercato: per la difesa spunta il nome di Raul Bravo del Real 23/04/2007
Spunta un nome nuovo per il mercato della Fiorentina. Stamani il settimanale Controcampo ha affiancato alla societ?viola il 26enne Raul Bravo, difensore del Real Madrid. L'esterno sinistro in Spagna ?dato in partenza dalla capitale e pare che il ds viola Corvino si sia fatto sotto per assicurare un'alternativa di tutto rispetto a Manuel Pasqual visti anche gli impegni internazionali che attenderanno, con buone probabilit? la compagine gigliata nella prossima stagione.
Real Madrid 的 Raul Bravo 亦是 Corvino 为 Pasqual 的替补其中一位很可能会购买的人物.
第三則消息:
Mercato: strategie e tentazioni... 23/04/2007
In Fiorentina hanno le idee chiare sul prossimo mercato, salvo ripensamenti naturalmente. La strada del dopo Toni verr?intrapresa nel segno della continuit? in questo senso dando grande fiducia a Pazzini, ma anche del rinnovamento, un probabile cambio di modulo che meglio si adatti alle caratteristiche dell'attacco prossimo venturo. Si pensa infatti al modulo a due punte, titolari in partenza Pazzini e Mutu, questo nonostante le inevitabili ricadute su altri pezzi dell'attuale impianto di gioco, Liverani su tutti, che potrebbero non trovare pi?grande spazio. La decisione non ?definitiva, c'?da testare Pazzini in questo scampolo di fine torneo, c'?da confrontarsi in profondit?tra allenatore e direttore sportivo. Tuttavia in chiave mercato c'?gi?il via libera su alcune importanti operazioni. Intanto quella imbastita con l'Udinese, dal Friuli dovrebbero arrivare Zapata e Muntari che andrebbero ad aggiungesi al riscatto di Pazienza. In pratica i proventi della vendita di Toni verrebbero girati a Pozzo per puntellare con qualit?la difesa e il centrocampo. In programma per?ci saranno almeno altri due giocatori in arrivo, uno dietro, l'altro in mezzo. In attacco, come detto, fiducia a Giampaolo Pazzini, anche se le tentazioni di allargare la potenza di fuoco non mancano. In queste settimane sono tanti i procuratori che passano da Corvino offrendo giocatori. Alcune punte brasiliane, una forte punta paraguayana che gioca in Argentina che reca il nome di Oscar Cardoso, attaccante in forza al Newell's Old Boys. Cardoso, classe '83, segna molto in Argentina e costa relativamente poco, meno di 5 milioni di euro. Il Ds Viola lo sta seguendo con attenzione. L'altra grande tentazione si chiama Lucarelli, il bomber amaranto lascer?Livorno a fine stagione (anche se visti i precedenti faremo meglio a lasciare aperta una porta per il ripensamento). Corvino stima Lucarelli da sempre - a suo tempo lo defin?la sua "scoperta migliore" - e cos?Prandelli. Ma il timore ?che l'esperto attaccante finirebbe per far ombra a Pazzini, nonostante le profferte di Lucarelli a "far da chioccia ad un giovane giocatore". Due punte quindi, con Pazzini e Mutu titolari, Lupoli e Reginaldo riserve del rumeno e un attaccante da reperire sul mercato per fungere da riserva a Pazzini. Un attaccante dalle caratteristiche precise: esperto, di media caratura, disposto ad attendere il suo turno. Il nome gi?uscito ?quello di Bernardo Corradi, un'opzione che non sembra entusiasmare, ma risponde, come ormai chiarisce a domanda precisa Pantaleo Corvino, alle esigenze della Fiorentina.
大概是说若果托尼的离去后, 球队会使用Pazzini 做攻击核心并对他充满信心.
但是就算没有了托尼的话,用Pazzini 做攻击核心,球队还需要一个Pazzini的替补.
那个替补可能会是Argentina Newell's Old Boys 的 Oscar Cardoso, 83年出身,价钱低于5m 欧圆.
此外, 还会有可能购买Livrono的 Lucarelli 或 Manchester City 的 Corradi.
但是购买了这些吸引的前线球员后, Pazzini的位置又未必会是必然的正选.
但总言之,球队还是会细心考虑.
至于中场的可能购买会是Udinese 的 Muntari.
当然还会有曾提及的 Zapata.
这些人等都正在Corvino 的目光底下. |
|
发表于 2007-4-24 13:03
收藏
分享
顶
鄙视
楼主