完全实况--足球迷的家

标题: 自己对于【低调的华丽】实况2010中文解说的一点意见。 [打印本页]

作者: KOBE二世    时间: 2010-4-9 18:24
标题: 自己对于【低调的华丽】实况2010中文解说的一点意见。
中文解说已经做得非常好了,不过如果世界能加多一点徳、意、西班牙联赛的解说,还有国家队的解说,可能会更好,不知道大家有没有同感???
作者: 283479734    时间: 2010-4-9 18:36
:bz49:没觉得反正都听不懂 中文的就好
作者: 桓龙    时间: 2010-4-9 18:44
个人感觉 ESPN 的解说员 普遍缺乏 汉语的语感 说话很不顺畅 而且病句较多 感觉有点像外国人
当然 詹俊 这方面要比其他ESPN的解说员好些

PS:个人感觉 黄健翔+张路 的组合堪称完美 一个口齿伶俐且有激情 一个老练沉稳分析透彻
作者: tottft    时间: 2010-4-9 18:52
同意LS
作者: aaastone000    时间: 2010-4-9 19:18
张指导不怎么地呀~
作者: dxy1219    时间: 2010-4-9 19:23
没觉得反正都听不懂 中文的就好
283479734 发表于 2010-4-9 18:36



    :bz3: 你理解错了···不过我也是看了第二遍才看清楚的
作者: dxy1219    时间: 2010-4-9 19:24
徳、意、西班牙联赛的解说基本上都只能从内地的电视台才找得到解说的语音资料
那比赛里面可能出现各种不同的人在解说···有点太杂了吧
作者: xyq101964    时间: 2010-4-9 19:25
张路??嘿嘿帝。。。 算了把 球员都分不清谁是谁:bz16:
作者: tgs1225    时间: 2010-4-10 03:36
张路恶心到··· 不说了
作者: 从来不吃饭    时间: 2010-4-10 05:14
我只想要南美的解说
作者: 挚爱莫扎特    时间: 2010-4-10 08:01
张路?嘿嘿嘿嘿,嘿嘿嘿嘿




欢迎光临 完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/) Powered by Discuz! X3.2