完全实况--足球迷的家

标题: 实况2010有可能出王涛版的中文解说不 [打印本页]

作者: lightdoraxmon 时间: 2010-2-20 17:27
标题: 实况2010有可能出王涛版的中文解说不
之前听说好像有这方面的消息，现在似乎又石沉大海了……

作者: liujiacheng 时间: 2010-2-20 17:28
期待啊那熟悉的声音

作者: weimengshu 时间: 2010-2-20 17:30
以后有

作者: 永远不会独行 时间: 2010-2-20 17:48
肯定有

作者: viscap 时间: 2010-2-20 17:49
09的就可以用

作者: yanshuo 时间: 2010-2-20 17:59
出事一定会出的只是早晚

作者: Sirsss 时间: 2010-2-20 18:41
我猜有点恼火

作者: zodiac1985 时间: 2010-2-20 18:56
俺觉得涛哥看了09解说的反响后肯定有些恼火

作者: sx546682214 时间: 2010-2-20 19:14
肯定有的

作者: kk918 时间: 2010-2-20 19:32
涛哥快撤吧

作者: lzsadam 时间: 2010-2-20 19:33
本帖最后由 lzsadam 于 2010-2-20 19:42 编辑

09的中文解说用了又马上删了
实在不适合所有年龄段的玩家
对09解说批评的很多，我就不再说了
个人认为最好把原日文英文语句翻译过来润色后配音比较好
这样出错也几乎没有，能省很多功夫
他纯粹有些语句都是自己随性的
这样这些语句该替换哪些原来的语句
是不是在能喊出来这个语句的时候游戏中对应合适的场景
这个很难说
从09开始，我已经完完全全不期待中文解说了
还是实况8的解说好

而且最后想说的是
这是个工作量很大的工作，
我们不能完全否定王涛为广大实况玩家做的贡献
但是也不是没有取巧的方法
比如说完全实况有自己的球员数据库
为什么就没有解说音频库
有些球员名根本没必要多次给他们配音
甚至实况8的某一句解说语句实况2010也可以用的到
这样制作的中文解说能省很多功夫
也能让广大玩家的期待尽早变成现实
如果有音频库的话，更能让一些喜欢DIY的玩家，比如风流的大罗
利用这些资源去做自己喜欢的山寨中文解说。
每次每次每次都是新版该出了中文解说才姗姗来迟
个人认为这样折腾没有必要，也没有多大意义
解说听不了几天就玩上新版了，旧版也就退役了

其实有中文解说我们已经很高兴了，没有必要一定要日文的
工作量太大，我也衷心希望完全实况的所有成员在
为广大玩家奉献补丁的同时，也多多注意自己的身体
多陪陪自己的亲人、朋友~
就罗嗦到这里吧

作者: qqq111999wys 时间: 2010-2-20 19:52
支持涛哥

作者: li52711 时间: 2010-2-21 23:18
也来支持一下涛哥

作者: lawes 时间: 2010-2-21 23:29
我玩山寨的2010 总听见那句
不要停不要停
不要停你ma啊
你自己去期待高潮吧
官方就不能迅速点弄个09版正常的版本到10么总是重录等到2011出来了 2010才好又玩不上

作者: milan0625 时间: 2010-2-21 23:55
这个可以有

作者: caoning1992 时间: 2010-2-22 00:00
大哥就把前几代中文解说翻录一遍啊还有涛哥我知道你很帅那位上海的球迷每场比赛都发短信他有病啊...

作者: 梅阿查之恋 时间: 2010-2-22 00:06
这个
应该有

作者: ekin_wen 时间: 2010-2-22 00:13
我最烦的是唱东方红球进了！！
搞到我进了球后听见这也不爽！！
我还是喜欢迅雷不及掩耳盗铃~

作者: gaibo2008 时间: 2010-2-22 00:32
支持快点出来

作者: 隋一宁 时间: 2010-2-22 02:50
回复 6# 玩全FIFA

涛哥也是CCTV5的人~

作者: 世界 时间: 2010-2-22 09:05
我是围观群众，凑热闹的。

作者: SCOWEN 时间: 2010-2-22 09:19
期望不要让大家等太久，我同意12楼的说法，顶，建立音频库，以后只是添加润色的的音频

作者: 德克萨队 时间: 2010-2-22 10:12
我支持中文解说

作者: liuyistorm 时间: 2010-2-22 12:35
这个可以有

作者: hanjigang 时间: 2010-2-26 13:20
未知数 X

作者: CHANG 时间: 2010-2-26 13:26
希望就一个或两个解说，人多就显的有点乱了，

欢迎光临完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/)