完全实况--足球迷的家

标题: 1.0a装了还是没有完全汉化啊。。 [打印本页]

作者: ifromsky 时间: 2009-11-1 01:35
标题: 1.0a装了还是没有完全汉化啊。。
RT 刚装完1.0a进大师联赛，还是有英文，赞助商还是没汉化。是什么原因啊？？？求解~:bz4:

我承认表达有问题
小叶子那贴不是写文本汉化100%了，大家头疼的大师联赛可以毫无障碍游戏了，赞助商也完全真实化
可我进去还是老样子。。重新安装也不行，要导出用外挂挂才行~

[ 本帖最后由 ifromsky 于 2009-11-1 03:04 编辑 ]

作者: 银河千千 时间: 2009-11-1 01:40
[详细说明]
文本信息：
由WSI汉化组负责，文本100%汉化，包括大师联赛、绿茵传奇等重要模式，修正了目前发现的绝大部分BUG，第一轮校对润色完成

仅仅是第一轮么莫急啊

作者: foreveryp 时间: 2009-11-1 01:46
赞助商你让我们怎么翻译?
LZ 你说IBM中文叫啥?!
爱比么?

作者: 精神快餐 时间: 2009-11-1 01:58

原帖由 foreveryp 于 2009-11-1 01:46 发表
赞助商你让我们怎么翻译?
LZ 你说IBM中文叫啥?!
爱比么?

错了，应该叫，爱比爱慕！哈哈！哈哈！哈哈！笑死我了！哈哈！

也或者可以叫

IBM=I Belive Money :bz16: :bz16: :bz16:

作者: ilovenana 时间: 2009-11-1 02:07
IMB的中文名是国际商业机器公司

作者: yhnujmqazwsx 时间: 2009-11-1 02:13
哈哈，LZ牛B

作者: 嚣张菜刀 时间: 2009-11-1 02:40
:bz13: 太逗了....

作者: fansrun 时间: 2009-11-1 03:02
又长知识了。。。:bz3:

作者: legend3392312 时间: 2009-11-1 03:03

原帖由 ilovenana 于 2009-11-1 02:07 发表
IMB的中文名是国际商业机器公司

这样还不如不翻译:bz2:

作者: 不懂装懂 时间: 2009-11-1 03:04

原帖由 ilovenana 于 2009-11-1 02:07 发表
IMB的中文名是国际商业机器公司

哥你是不是百度了呀一般人谁管它叫什么呢反正一说IBM咱都听过说个什么机器公司还以为是造机器人的呢

作者: ifromsky 时间: 2009-11-1 03:04
我承认表达有问题
小叶子那贴不是写文本汉化100%了，大家头疼的大师联赛可以毫无障碍游戏了，赞助商也完全真实化
可我进去还是老样子。。重新安装也不行，要导出用外挂挂才行~

作者: comicwm 时间: 2009-11-1 03:40

原帖由 ifromsky 于 2009-11-1 03:04 发表
我承认表达有问题
小叶子那贴不是写文本汉化100%了，大家头疼的大师联赛可以毫无障碍游戏了，赞助商也完全真实化
可我进去还是老样子。。重新安装也不行，要导出用外挂挂才行~

那你就导入呗。。。
很显然，你安装补丁时，路径选择错误。。。
话说，楼上翻译ibm的高人，IBM还是叫IBM的好，什么国际商业机器公司，那天上课看到这个名字差点愣住了，没反应过来。。。话说IBM我就想到了东印度公司，同样的挂羊头卖狗肉！！:bz36:

作者: leelig 时间: 2009-11-1 03:51
:bz3: :bz13: :bz3:

作者: 比目鱼 时间: 2009-11-1 08:15
好像大师联赛的乙级球队的队名还是英文的

作者: tlflove2009 时间: 2009-11-1 08:16
来长学问啊

作者: star357 时间: 2009-11-1 08:21
看看,长长见识

作者: jinchundan 时间: 2009-11-1 08:27
长见识贴~~~

作者: ifromsky 时间: 2009-11-1 10:04

原帖由 comicwm 于 2009-11-1 03:40 发表
那你就导入呗。。。
很显然，你安装补丁时，路径选择错误。。。
话说，楼上翻译ibm的高人，IBM还是叫IBM的好，什么国际商业机器公司，那天上课看到这个名字差点愣住了，没反应过来。。。话说IBM我就想到了东印度公 ...

额安装了3遍了。怎么会选错路径··

作者: ccs568 时间: 2009-11-1 10:07
等会关注下，还在下呢

作者: 节礼日的死尸 时间: 2009-11-1 10:13
国际商业机器公司:bz23:

作者: 每水一牛 时间: 2009-11-1 10:19
安装后要重新开档的

作者: 米兰⑦号 时间: 2009-11-1 10:21
hahaha 有意思

作者: YBSYPY 时间: 2009-11-1 10:21
标题: 回复 3# foreveryp 的帖子
猴哥不用理会像楼主这种边后卫

作者: cq2004se7en 时间: 2009-11-1 10:23
有长见识了:bz72:

作者: king329944828 时间: 2009-11-1 10:29
标题: 回复 3# foreveryp 的帖子
哈哈，有道理

作者: yinishengzhe 时间: 2009-11-1 10:34
:bz36: 楼主明显没导入成功。。。。应为外挂显示成功。。。

作者: zhangbo531 时间: 2009-11-1 10:46
爱比爱摸

作者: 银河千千 时间: 2009-11-1 12:43
都是高人的头像啊

欢迎光临完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/)