完全实况--足球迷的家

标题: 实况2009中文解说能否像实况7小毅解说版那样报双方球队的名字? [打印本页]

作者: qinrhua 时间: 2009-5-18 22:05
标题: 实况2009中文解说能否像实况7小毅解说版那样报双方球队的名字?
实况足球7小毅解说版很有特点,报双方球队的名字,出场阵型,比如选任何球队. 拿中国队举个例吧,就会在在比赛过程中听到的中文解说有:说中国队应该怎么样怎么样打,中国队又进球了,这是中国队得到的第二个角球,等等.后来出的中文解说版本,比如实况8,实况10,实况2008,没有听到某队怎么样怎么样了,总是听到王涛说他们进球了,他们领先了,他们落后了,总是他们他们的,很含糊的解说.不知道实况2009中文解说版能不能有所突破呢.比如谁进球了,就说出进球者的名字.或者比分怎么样了,应该说哪个和哪个几比几了.:bz12:

作者: a40961702 时间: 2009-5-18 22:10
同意楼主的话，我也希望是这样的，可是那是不可能的，除非可乐美下作的解说会出现这样的现象说不定能实现了。。。。

作者: qinrhua 时间: 2009-5-18 22:19

原帖由 a40961702 于 2009-5-18 22:10 发表
同意楼主的话，我也希望是这样的，可是那是不可能的，除非可乐美下作的解说会出现这样的现象说不定能实现了。。。。

应该可以的吧,实况系列原版不可能像王涛的中文解说版那样有搞笑台词吧,也不可能像实况8那样有手机短信之类的解说词.都是咱们伟大的智慧的中国实况达人添进去的.就冲这一点,我相信实况2009的中文解说版会有更大的突破.

作者: likaikai 时间: 2009-5-18 22:26
你用用日语解说就知道了这次中文解说基于日文版改编的所以肯定会有报球队名字的

作者: 逍然 时间: 2009-5-18 22:28
肯定会有的，这次的中文解说基于日语解说。
日语解说39000多句，英文10000多句，可以想象WE解说的强大。

作者: qinrhua 时间: 2009-5-18 22:30

原帖由 likaikai 于 2009-5-18 22:26 发表
你用用日语解说就知道了这次中文解说基于日文版改编的所以肯定会有报球队名字的

哇!兴奋中.

作者: qinrhua 时间: 2009-5-18 22:31

原帖由逍然于 2009-5-18 22:28 发表
肯定会有的，这次的中文解说基于日语解说。
日语解说39000多句，英文10000多句，可以想象WE解说的强大。

多谢兄台捧场.:bz13: :bz1:

作者: 策神 时间: 2009-5-21 14:13
标题: 回复 5# 逍然的帖子
你头像很搞叫做爆笑三国吧

欢迎光临完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/)