完全实况--足球迷的家

标题: 日语版《三国演义》 [打印本页]

作者: 擎天柱大哥 时间: 2009-3-25 20:49
标题: 日语版《三国演义》
http://player.youku.com/player.php/sid/XNjA5NTIzOTI=/v.swf

哈哈，不错啊配音:bz16:

作者: wxyayu 时间: 2009-3-25 21:48
:bz36: 好2

作者: wozhiaini 时间: 2009-3-25 22:23
给刘备配音的是田中秀幸。。。。对动画有了解的都知道这人。。。

作者: 曾经路过 时间: 2009-3-25 23:12
这都行啊

作者: wykyo 时间: 2009-3-26 10:07
还是泰语还珠格格好

作者: 江上日月442 时间: 2009-3-26 10:22
还不错

作者: hottf 时间: 2009-3-26 11:35
关羽叫张飞，纳西头落？

作者: hadeshyhy 时间: 2009-3-26 14:19
额。。。不好看看过了。。。
里面还有瞎写的东西

作者: wdunited 时间: 2009-3-27 00:33
日本人能听懂就行了。:bz36:

作者: 三丰 时间: 2009-3-27 09:33
我国影视圈的大拿们也该拿出回应了吧...

作者: 呼呼叔叔 时间: 2009-3-27 12:58
日语版原来是姜子牙:bz3:

作者: 铁杆实况迷 时间: 2009-3-27 14:12
:bz12: tmd听着刘备说幺西真不爽

作者: lushuji 时间: 2009-3-27 15:23
标题: 可惜，可恨，可怜……
可惜这时中国的文化啊，我是不懂日文的，不知道他到底说的是什么，他想怎么改都行吗？:bz44:
可恨中国的文化居然被小日本的光荣拿去改成什么样了，还加有日本人，我不明白三国关日本了事啊，居然还很火，用来赚中国的钱。可恨……中国没有收文化改动费就是好的了。可恨……:bz5:
可怜中国的一些人啊，居然叫好，自己的文化啊，看韩国多么嚣张啊，可怜……

作者: wozhiaini 时间: 2009-3-27 15:29
LS这位兄弟尽管说得很有道理，但这是另外一个话题了，可以牵扯出很多东西。。。。

作者: 擎天柱大哥 时间: 2009-3-27 23:21
:bz36: 14楼牵强附会，人云亦云，没有主见，一意孤行:bz36:

作者: 黑白 时间: 2009-3-28 01:55
日本人的配音精神还是很高很高的

作者: 陶伟陶指导 时间: 2009-3-28 02:41
好像在玩三国无双:bz31:

作者: joaquin821 时间: 2009-3-28 23:46
射雕，神雕，星爷的几部戏都有日语吹替版的。特别是几部古装戏，日语配音还是不错的，更有武侠的感觉。小日本的声优比国内的强几百倍

作者: lushuji 时间: 2009-4-1 00:02
标题: 回复 16# 擎天柱大哥的帖子
怎么 14楼牵强附会，人云亦云，没有主见，一意孤行，说清楚啊，难道不是吗，韩国掠夺我们的文化，还说是他们自己的，恶心吗？还这么多哈韩的，日本更不用说了吧，看看日本的一些行为，稍微有点头脑的人都知道这是怎么回事，不用我举例，看看你用的东西！真搞不懂你是怎么一回事……可恨，可悲，可怜。

作者: fish1fish 时间: 2009-4-1 00:36
这个~什么东西~真的很2.......~

作者: 擎天柱大哥 时间: 2009-4-1 23:39

原帖由 lushuji 于 2009-4-1 00:02 发表
怎么 14楼牵强附会，人云亦云，没有主见，一意孤行，说清楚啊，难道不是吗，韩国掠夺我们的文化，还说是他们自己的，恶心吗？还这么多哈韩的，日本更不用说了吧，看看日本的一些行为，稍微有点头脑的人都知道这是怎 ...

:bz36: 有你这功夫愤青不如好好学习建设祖国吧，整天愤青没用，现在是和平时代，不是打仗的时候，学点真本事强大祖国才能搞定他们。

作者: lushuji 时间: 2009-4-2 10:19
标题: 回复 22# 擎天柱大哥的帖子
我又没说去打仗，只是看不惯日本人这种行为，愤青，自己国家的人不重视人才有什么用啊，看看自己国家的一些行为吧，贪污，腐败，什么都靠关系……埋没人才……

作者: 擎天柱大哥 时间: 2009-4-2 12:28

原帖由 lushuji 于 2009-4-2 10:19 发表
我又没说去打仗，只是看不惯日本人这种行为，愤青，自己国家的人不重视人才有什么用啊，看看自己国家的一些行为吧，贪污，腐败，什么都靠关系……埋没人才……

说的好，我漫画已经比较牛逼了，可是在我国生活都困难:bz36:

作者: wewer 时间: 2009-4-11 21:21
不得不承认，日本的声优真的很专业，配的很到位，虽然听不懂意思，但是声优的“声形”和角色的气质还是蛮切合的

[ 本帖最后由 wewer 于 2009-4-11 21:23 编辑 ]

作者: fas15 时间: 2009-4-13 10:40

原帖由 wewer 于 2009-4-11 21:21 发表
不得不承认，日本的声优真的很专业，配的很到位，虽然听不懂意思，但是声优的“声形”和角色的气质还是蛮切合的

我感觉他们的声音压得太低了感觉不通畅情感上有点夸张

作者: jia198211a 时间: 2009-4-13 22:55
还不错:bz2:

作者: 李逵史莱克 时间: 2009-4-14 13:04

原帖由 lushuji 于 2009-3-27 15:23 发表
可惜这时中国的文化啊，我是不懂日文的，不知道他到底说的是什么，他想怎么改都行吗？:bz44:
可恨中国的文化居然被小日本的光荣拿去改成什么样了，还加有日本人，我不明白三国关日本了事啊，居然还很火，用来赚中国 ...

典型的呻吟

作者: 阿康子 时间: 2009-4-14 15:25
哈哈哈，这也能出口？

作者: 冥河娃娃 时间: 2009-4-16 07:33
配的还行吧其实这部拍得还可以的以前都有看

作者: 平野绫 时间: 2009-4-16 17:16
14楼还是去看恋姬无双和一骑当千得了

作者: 江户川柯南 时间: 2009-4-16 20:03
哈哈太经典..

作者: 沉睡的小青年 时间: 2009-4-16 21:47

原帖由 lushuji 于 2009-3-27 15:23 发表
可惜这时中国的文化啊，我是不懂日文的，不知道他到底说的是什么，他想怎么改都行吗？:bz44:
可恨中国的文化居然被小日本的光荣拿去改成什么样了，还加有日本人，我不明白三国关日本了事啊，居然还很火，用来赚中国 ...

这是正规翻译配音，很严肃。:bz36:

作者: pluseven 时间: 2009-4-18 22:40
我还///。。。。

欢迎光临完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/)