45.27 KB, 下载次数: 111
原帖由 qq331 于 2009-1-28 22:43 发表
没明白你的意思 如果你是说MAN U是对曼联的侮辱 ,我那更新了,就解决了你说侮辱这个问题;
如果你不赞成替换,那就保持原版 不用下载 这个补丁
低调回答完毕
原帖由 wozhiaini 于 2009-1-28 23:34 发表
顶LZ的认真精神,但这个没必要太较真,一来这本身就是日本的正统翻译,就像我们叫“曼联”一样,当然我们也可以说“曼彻斯特联队”,基本道理是一样的,日语解说这么说没什么不对。第二,好像这个普通的全称发音只有 ...
原帖由 wozhiaini 于 2009-1-28 23:34 发表
顶LZ的认真精神,但这个没必要太较真,一来这本身就是日本的正统翻译,就像我们叫“曼联”一样,当然我们也可以说“曼彻斯特联队”,基本道理是一样的,日语解说这么说没什么不对。第二,好像这个普通的全称发音只有 ...
欢迎光临 完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/) | Powered by Discuz! X3.2 |