完全实况--足球迷的家

标题: PS3版WE2009网络对战菜单下的选项翻译（已更新翻译） [打印本页]

作者: mmxnask 时间: 2008-12-2 10:00
标题: PS3版WE2009网络对战菜单下的选项翻译（已更新翻译）
红字部分可能不对！希望大家帮忙指正！对英语一窍不通者还是有帮助的！

[ 本帖最后由 mmxnask 于 2008-12-3 09:31 编辑 ]

Match room.JPG (39.25 KB, 下载次数: 27)

PS3版WE2009网络对战菜单下的选项翻译（已更新翻译） - 完全实况--足球迷的家 - Match room.JPG

作者: davi787 时间: 2008-12-2 20:08
你可以把看到的单词在BAIDU 上搜一下中文意思

作者: katana 时间: 2008-12-2 23:07
标题党:bz36:

作者: ShaX 时间: 2008-12-3 01:01
我也英盲，还好手机里有翻译软件，输入个单词就知道是啥意思了 :bz3:

作者: mmxnask 时间: 2008-12-3 09:31

原帖由 katana 于 2008-12-2 23:07 发表
标题党:bz36:

你不标题，你也给翻译一下！！！

作者: 温柔做的剑 时间: 2008-12-3 15:06
想看看不到...

作者: 卡卡丁车 时间: 2008-12-3 15:11
可惜二队二的房间只能随机:bz4:

作者: xyw1025 时间: 2008-12-3 19:01
这个菜单跟PES2007差不多嘛........

作者: bachiqiongan 时间: 2009-2-23 00:45
........买了ps3玩实况。。。。完全看不懂。。。ps3基本是摆设

作者: bachiqiongan 时间: 2009-2-23 00:51
看不到哇看不到哇555555555555

作者: bachiqiongan 时间: 2009-2-23 00:52
为了看贴。。。。。。。。。。。

作者: deco001 时间: 2009-2-23 07:33
支持

作者: YHMQ 时间: 2009-4-29 22:00
不错 LZ辛苦了

作者: wpz2006 时间: 2009-4-30 16:23
精神上要支持。

不过那些都是简单英文，国人应该要了解，社会进步了，小学生很小就学英文了，不然过几年就下岗了

作者: 随枫迹笑 时间: 2009-6-7 23:47
终于找到了:bz1:

作者: bocbj 时间: 2009-6-18 17:16
菜单的英文并不难。不过还是要谢谢楼主

作者: toneyhoo 时间: 2009-6-22 08:30
这个要顶,非常感谢

作者: snaillu 时间: 2009-6-23 12:02
很好，谢谢啦

作者: cai3883 时间: 2009-6-27 07:27
看不到看不到

作者: dyinpao 时间: 2009-6-28 19:46
要点做先可以跟改呢？？可以参考下X360噶菜单啊

作者: 狂风007 时间: 2009-11-6 19:58
不错，楼主辛苦了

作者: 咖啡因 时间: 2009-11-7 11:58
太感激了~~谢谢

作者: rujun518 时间: 2009-11-10 12:27
非常感谢楼主

欢迎光临完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/)