完全实况--足球迷的家

标题: 【原创】修改 ML 联赛自建球队为中文队名的思路&方法概要 [打印本页]

作者: Hex    时间: 2008-6-22 14:44
标题: 【原创】修改 ML 联赛自建球队为中文队名的思路&方法概要
本人很喜欢玩 ML 联赛模式,以前一直想修改自建的球队为中文队名,但苦于多次修改都失败。

经过我这几天的仔细研究,发现 ML 联赛(用 WECN2008 测试的)中如果想修改成中文队名,则中文必须是 UTF-8 编码的中文!所以,如果想修改队名,请先用游戏修改软件(比如 GameMaster)搜索当前队名(英文队名)的字符串,应该会搜索出来一些结果(10几个吧),逐一排查这些内容,方法是先修改内存里的某个值,然后立即到游戏的”编辑球队“中看是否有效,如果有效,就用支持 UTF-8 编码的文本编辑器(如 EmEditor)输入自己喜欢的中文名称,然后查看其十六进制数值(用 UltraEdit),再修改内存中的值为这些十六进制值。

其实说了这么多,核心内容就是PES2008 中队名用的是 UTF-8 编码的字符,呵呵!

欢迎各位达人深入讨论!有疑问请跟帖!谢谢!

[ 本帖最后由 Hex 于 2008-6-22 14:48 编辑 ]
作者: dxy1219    时间: 2008-6-22 14:59
解释辛苦啦
顶一下
作者: foreveryp    时间: 2008-6-22 15:03
哇塞 LZ的ID就好有深度:bz50:
作者: eddyglz2009    时间: 2008-6-22 15:08
有研究,有深度:bz1:
作者: Hex    时间: 2008-6-22 15:11
呵呵,第一次发主题贴,多谢各位支持~~~
:bz11:
作者: horryyin    时间: 2008-6-22 15:17
是个好办法,去试试看,谢谢楼主
作者: jing    时间: 2008-6-22 15:22
那么球员名字也是如此修改吗
作者: 3z    时间: 2008-6-22 15:24
不懂...
作者: cloud2002    时间: 2008-6-22 15:30
我靠,这么改够累的。
作者: Hex    时间: 2008-6-22 15:40
原帖由 jing 于 2008-6-22 15:22 发表
那么球员名字也是如此修改吗

球员名可以用现有的存档编辑器吧?我以前手动改是 Unicode 编码不是 UTF-8 编码。修改方法差不多。
作者: Hex    时间: 2008-6-22 15:40
原帖由 cloud2002 于 2008-6-22 15:30 发表
我靠,这么改够累的。

哈哈,每次内存地址都不一样,暂时没有修改器,等待高人制作修改器!
作者: Hex    时间: 2008-6-22 19:28
:bz16: :bz16: :bz16:
作者: xingyunshe    时间: 2008-6-22 19:58
其实整个游戏的汉化原理都是这样的
作者: lamdalong    时间: 2008-6-22 20:14
有点麻烦,
还好我比较喜欢用英文名:bz13:
作者: happywd3334    时间: 2008-6-22 20:49
看不懂,怎么个意思?
作者: chendi3616703    时间: 2008-6-22 20:50
:bz3: 分析的有道理
作者: Hex    时间: 2008-6-23 00:22
原帖由 happywd3334 于 2008-6-22 20:49 发表
看不懂,怎么个意思?

就是说说怎么修改中文队名,嘿嘿~
作者: Hex    时间: 2008-6-23 13:59
:bz1: :bz1: :bz1:
作者: vivi520    时间: 2008-6-23 14:21
我很纳闷
不是有现成的修改中文队名和人名的吗--就那个阿根廷哥们写的啊
干吗还这么墨迹
作者: cici226600    时间: 2008-6-23 14:27
去试试看,谢谢楼主
作者: Hex    时间: 2008-6-27 00:48
原帖由 vivi520 于 2008-6-23 14:21 发表
我很纳闷
不是有现成的修改中文队名和人名的吗--就那个阿根廷哥们写的啊
干吗还这么墨迹

那是改系统里的队名,而不能修改 ML 联赛自己创建的球队的队名,就是 ML 联赛的第三种模式。
因为目前我所看到的修改器,都是修改存档,而 ML 自建球队不保存到存档里,而是 ML 自己的存盘文件,目前没有发现修改 ML 存盘文件的工具,呵呵。

[ 本帖最后由 Hex 于 2008-6-27 00:49 编辑 ]
作者: janniy    时间: 2008-6-27 10:41
:bz20: ...没怎么懂
作者: zw19830807    时间: 2008-7-28 16:33
:bz2:貌似很麻烦。。。支持下 就用英文的吧
作者: GabrieLQ    时间: 2008-7-28 20:08
ansi
unicode
utp-8
这几个编码
解释下么:bz6:
作者: lhx2603    时间: 2008-7-28 20:20
这个一定要顶 呵呵
作者: lookfootball    时间: 2008-7-28 20:29
路过拿分




欢迎光临 完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/) Powered by Discuz! X3.2