完全实况--足球迷的家

标题: 【正式转会倒计时—6.20更新】[BBC]纳斯里与阿森纳签约4年欧洲杯结束后加盟 [打印本页]

作者: 謝霆鋒 时间: 2008-5-21 21:32
标题: 【正式转会倒计时—6.20更新】[BBC]纳斯里与阿森纳签约4年欧洲杯结束后加盟

BBC体育透露，阿森纳已经在法国天才新星纳斯里的争夺战中胜出，这位被誉为“新齐达内”的法国天才已经同意阿森纳提供的为期4年的合同，他将在2008欧洲杯结束后加盟枪手。

[analysis]温格首度开口承认纳斯里转会阿森纳预计为13哥标价1600

翻译：4ever_gunners (acn翻译小组）

转载请注明译者和出处：www.arsenalcn.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

温格今天在法国的一个电视节目上透露了纳斯里的转会情况。

他承认这次交易“应该会成功”，并且会在欧锦赛开始之间就搞定。

“应该就是这样的（转会）。如果真的成功，那也会在欧锦赛开始之前搞定。”

之前，纳斯里的经纪人宣称不急于完成交易，并切透露还收到了其他球队的报价。

很显然的，马赛在原有的1100万英镑转会费的基础上，又提出了附加条款的要求。

附加条款的性质很可能跟雷耶斯的一样，就是根据阿森纳以后的奖杯数，来决定阿森纳需再支付的额外转会费。

ps:希望纳斯里不要跟雷耶斯一个下场！

这也暗示了赫莱布的离开似乎已成定居，但是如果不在他身上狠狠捞一笔，阿森纳是不会放人的。

阿森纳应该会为赫莱布标价1600万英镑。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
原文链接
http://arsenalanalysis.blogspot.com/2008/05/wenger-confirms-nasri-deal-today-its.html

【镜报】阿瑟·温格赢得纳斯里的转会

镜报 2008年5月24日报道
新闻来源： http://www.mirror.co.uk/sport/fo ... sri-89520-20427993/
综合编译：轰隆炮声（阿森纳中国网新闻翻译小组）
版权声明：转载请注明出自阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn

阿瑟·温格昨晚与马赛解决了萨米尔·纳斯里1100万英镑的交易，这铺平了亚历山大·赫莱布加盟国际米兰的道路。

20岁的纳斯里已接受了一个体格检查，并商定了为期四年的合约，一旦他从法国国家队集训营出来签下合约，将正式宣布他成为一个阿森纳球员。

但阿森纳将失去中场球员赫莱布，他准备加盟意甲冠军国际米兰，即使巴塞罗那和皇马都在尽最后的努力。-

自从阿森纳在圣西罗对阵AC米兰前夜，国米通过国际足坛头号经纪人Vincenzo Morabito非法接触赫莱布之后，温格便已料到会失去赫莱布。

Morabito 现在已会面过皇马和巴萨，试图促成赫莱布转会西班牙，即使赫莱布的经纪人Uli Ferber已经与国米达成协议。赫莱布的情况已激怒了温格，他曾促请阿森纳董事会采取法律手段力求阻止白俄罗斯中场球员用300万英镑买断剩下的两年合约。

温格决定对赫莱布采取强硬立场，即使他现在接受该球员想走人的事实，这已促使他寻找赫莱布的替代者。

纳斯里完全符合这个要求，昨晚一个接近马赛的消息人士说：“交易已经达成。体检已在星期三进行，他同意在周四签下合约，唯一延搁此事的是他当前正随法国队集训。”bbs

温格是纳斯里的一大赞赏者，在法国球探吉尔斯·格里曼迪强烈推荐他后，温格近几个月已一直在追踪他。

纳斯里一直被人称为新齐达内，因为他同是效力马赛，同样有阿尔及利亚血统，并可担任前锋或中场组织者的角色。

温格将继续花费来加强自己的球队，特别是在失去马修·弗拉米尼给米兰之后。

[goonertalk]队友确认纳斯里已转会已完成阿森纳体检

翻译：4ever_gunners (acn翻译小组）

转载请注明译者和出处：www.arsenalcn.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

根据纳斯里的法国队友兼好友的说法，纳斯里下赛季将会披上阿森纳的战袍。

纳斯里转会阿森纳一事上个星期开始就闹得沸沸扬扬。法国非常权威的L’Equipé报也证实了纳斯里转会阿森纳已成定局。

今天，法国某电台称纳斯里在阿森纳临时常务董事肯.弗莱亚的陪同下，已经完成了体检，并且与阿森纳同意了一切条约。

法国队友里贝里也在今天对L’Equipé报说：

”这对于纳斯里是件好事。阿森纳是支拥有很多年轻球员的优秀的俱乐部。但是英超完全不同于法甲，它很难让人适应。纳斯里离开了马赛，这非常伤感。因为直到目前为止，他的足球生涯都是在那里度过。但能出去走走，对他来说很重要。"

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
原文链接：
http://goonertalk.wordpress.com/2008/05/23/nasri-transfer-confirmed-by-france-team-mate/

姓名：萨米尔·纳斯里（Samir Nasri）
国籍：法国
出生地：马赛
生日：1987年6月26曰
身高：177cm
体重：75kg
俱乐部：马赛
位置：进攻型中场
号码：22
加盟时间：2004年8月26日
合约期限：2009年6月30日
经纪人：阿兰·米格利亚西奥（同是齐达内、里贝里的经纪人）
法国国内目前冉冉升起的一颗新星，目前效力于马赛队，与本泽马，里贝里一样，同为法国的超级新星。在04年U17欧少赛中，作为队长的他表现出了令人难以置信的才华，帮助法国U17夺得冠军。2004年，17岁的他就代表马赛队登上了法甲赛场。尽管他的身材偏瘦，力量方面还有欠缺，但他的一招一式却显露出了与年龄不相符的成熟与洒脱。他传球视野开阔，速度并不算快但控球技术出色，并且拥有阿尔及利亚血统，因此被法国球迷认定为“小齐达内”，不足之处在于他体格偏弱，射术和组织能力还要不断改进。
06-07赛季纳斯里表现出色，多次获得全场最佳。凭借着优异的表现他获得了法甲联赛三月最佳球员，以及第十六届法甲年度最佳新秀奖。也因此得到了国家队主教练多梅内克的征召，首次进入国家队，在处子秀——法国对阵奥地利的友谊赛中得到首发出场，并且奉献了一记精彩的助攻。
在去年夏天的转会大战中，他的名字也多次同国米，阿森纳，利物浦等球队联系起来。马赛在去年就早早地与纳斯里签定了长约，他的身价也一涨再涨。关于这一点，前法国队长齐达内提出了自己的看法：“着急转会不是一个明智的选择，萨米尔（纳斯里）应该继续留在马赛，他还有的是时间，他的家人也可以更好的照顾他，这是一个聪明的小伙子，智商很高，他的智慧将会让他成为一位巨星。”
法国青年队的教练菲利浦·贝格鲁曾评价说：“纳斯里是个绝对的天才，司职中场的他脑子非常聪明，非常有威胁并且射术一流，每当看见他的时候，我都会不由自主地想起齐达内的丰采，他们在某种程度上说有很多的共同点。”
如果能保持状态继续努力，他也许真的能够在将来当上法国国家队的中场核心。

[ 本帖最后由謝霆鋒于 2008-6-20 13:23 编辑 ]

作者: 謝霆鋒 时间: 2008-5-21 21:32
本帖子随时更新转会消息

:bz11:

作者: Guti.H 时间: 2008-5-21 21:35
法甲只关心本泽马的去向
PS. 国米怎么还没对Hleb动手呢?:bz45:

[ 本帖最后由 Guti.H 于 2008-5-21 22:18 编辑 ]

作者: 天天D调 时间: 2008-5-21 21:39
:bz33: 下赛季收了

作者: 414369313 时间: 2008-5-21 21:42
:bz2: 这么快``不知道适不适应英超。。

作者: williams15 时间: 2008-5-21 21:46
纳斯理!!:bz1: :bz1: :bz1:

作者: St.Ibrahimovic 时间: 2008-5-21 21:46
Hleb又和巴萨扯到一起了？？？:bz58:

作者: Doutschland 时间: 2008-5-21 21:53
和里昂有什么关系？？:bz36:

作者: KnightAngel 时间: 2008-5-21 21:58
教授真有一手....看來幼齒都願意為教授賣力..

作者: Hargreaves 时间: 2008-5-21 22:15
期待:bz11:

作者: 飘香 时间: 2008-5-21 22:26
他逼我看英超

作者: kanchi 时间: 2008-5-21 22:52
来定了:bz31:

作者: 酷儿Qoo 时间: 2008-5-21 22:55
不错，但这小子身体对抗行么

:bz36: :bz36:

作者: 召唤之夜 时间: 2008-5-21 22:57
本阿尔法呢，怎么没动静了，都来得话，而且HELB不走，下赛季一半到手了，如要另一半需要再增添一个强力中后卫～～～～

作者: ang 时间: 2008-5-21 23:01
希望能保持健康毕竟英超太凶狠了:bz11:

作者: Fàbregas4 时间: 2008-5-21 23:01
纳斯里的官方网站已经出来了

作者: 罗马飞鱼 时间: 2008-5-21 23:12
本阿尔法呢？

作者: 酷儿Qoo 时间: 2008-5-21 23:15

原帖由 头文字Ｄ 于 2008-5-21 23:13 发表

ye kuai le...bu guo wo xing ke neng xing bing bu da...bi jing ya bu pian yi...:bz36:

你可以一边去了，没中文你还敢来这里混

:bz19: :bz19:

作者: 曾经路过 时间: 2008-5-21 23:18
RT……比我大一天！:bz16:

他穿多少号？

作者: nwa187 时间: 2008-5-21 23:19
有边路了

作者: 曾经路过 时间: 2008-5-21 23:20
我草……突然变彩色了！还真花啊:bz36:

作者: 曾经路过 时间: 2008-5-21 23:20
狗D他穿多少号？

作者: Fàbregas4 时间: 2008-5-21 23:21

原帖由 罗马飞鱼 于 2008-5-21 23:12 发表
本阿尔法呢？

现在还不知道，不行，先去马赛，然后东歇期在从马赛买，那样便宜

作者: Fàbregas4 时间: 2008-5-21 23:23
从马赛出来的在英超都很成功的
皮雷德罗巴 F16 所以大家不用担心纳斯里，一样可以成功的

作者: 曾经路过 时间: 2008-5-21 23:23
狗D拼音男:bz2:

迪亚拉走了！应该8号是他的吧

作者: Fàbregas4 时间: 2008-5-21 23:26
什么14号，10号加拉换号

作者: 174764396 时间: 2008-5-21 23:26
YAO LAI LE ！HA HA！ GOU DI TAI GOU LE！:bz31:

作者: 曾经路过 时间: 2008-5-21 23:27

原帖由 头文字Ｄ 于 2008-5-21 23:24 发表

14hao ~~:bz3: :bz3: :bz3:

应该不会……

作者: 174764396 时间: 2008-5-21 23:38

:bz31: :bz31::bz31: :bz36::bz36: :bz36: :bz45: :bz45: :bz45:

作者: Fàbregas4 时间: 2008-5-21 23:38
这张图应该是PS的

作者: 174764396 时间: 2008-5-21 23:50
身后这人咋这么像埃弗拉:bz45:

作者: bonnyhb 时间: 2008-5-21 23:56
不看好

作者: 曾经路过 时间: 2008-5-22 00:16

原帖由 174764396 于 2008-5-21 23:38 发表

:bz31: :bz31::bz31: :bz36::bz36: :bz36: :bz45: :bz45: :bz45:

真猥琐:bz58:

作者: 召唤之夜 时间: 2008-5-22 00:24
不常关心法甲，所以不知道此人怎样，以前人说里贝里是齐丹2世，那纳斯里是齐丹几世？

作者: Fàbregas4 时间: 2008-5-22 00:47

原帖由 bonnyhb 于 2008-5-21 23:56 发表
不看好

呵呵，那你就瞧好吧
估计你会失望了

作者: Fàbregas4 时间: 2008-5-22 00:47

原帖由 召唤之夜 于 2008-5-22 00:24 发表
不常关心法甲，所以不知道此人怎样，以前人说里贝里是齐丹2世，那纳斯里是齐丹几世？

他才是2世，你啥时候见过ZIDANE打过边路

作者: williams15 时间: 2008-5-22 01:22
皇马左边卫:bz3:

作者: feifei1222 时间: 2008-5-22 03:40
又一个妖人来了

作者: 海盗 时间: 2008-5-22 10:04
的确很帅```:bz31:

作者: Carrick 时间: 2008-5-22 18:40
Arsenal's £12m bid for Marseille playmaker Samir Nasri is in jeopardy of being hijacked by Lyon.

Nasri was expected in London yesterday with reports in the French press depicting his proposed transfer to the Gunners as a done deal. However, there was no sign of Nasri at the Emirates Stadium on Wednesday and it has since emerged that Lyon have lodged their own bid for his services.

"No agreement has been finalised. It's true we are looking into a bid by Arsenal that interests Nasri in sporting terms, but it's also true that other offers have entered my office," Jean-Pierre Bernes, Nasri's agent, told The Daily Telegraph.

"Samir Nasri can't already be considered an Arsenal player, not at all. It's premature."

Although Arsenal are thought to have reached an agreement with Marseille, Lyon may be prepared to use winger Hatem Ben Arfa, a player with whom the Gunners have also been linked, as bait.

里昂来劫杀吧:bz1:

作者: Carrick 时间: 2008-5-22 18:46
pin yin nan ni bie BB :bz16:

作者: ￡阿仙奴￡ 时间: 2008-5-22 19:56
但愿他物有所值!~:bz11:

作者: williams15 时间: 2008-5-22 22:45
到底什么情况现在?:bz4: :bz4: :bz4:
又说不来了?

作者: Guti.H 时间: 2008-5-22 22:46
被截胡了么?:bz36:

作者: 召唤之夜 时间: 2008-5-22 22:50
新浪说已经和阿森纳签了4年合同了，1200W

作者: williams15 时间: 2008-5-22 23:01
性浪不可信:bz4: :bz4:

作者: 中场核心 时间: 2008-5-22 23:04
1750欧,这价格对这潜力股值.

作者: Fàbregas4 时间: 2008-5-22 23:05
又放鸽子
哎

作者: 科比无敌 时间: 2008-5-23 02:07
:bz12: :bz15: :bz15: :bz15: 霆锋呢？！！！

作者: Fàbregas4 时间: 2008-5-23 02:12
水法,有你的最新图了，你咋也不关心一下呢

作者: emao0573 时间: 2008-5-23 10:02
恭喜教授，看来又是一个里贝里！

作者: 召唤之夜 时间: 2008-5-23 10:11
妈的，我厂好欺负吗，一次一次的忽悠我们，看来人穷容易受人欺啊

作者: williams15 时间: 2008-5-23 10:34

原帖由 头文字Ｄ 于 2008-5-23 09:07 发表
欧洲杯之后，，，草了。。。不过已经签了两个法国小将了。。。:bz31:

谁?:bz5:

作者: winfu13 时间: 2008-5-23 10:42
恭喜

作者: Guti.H 时间: 2008-5-23 11:18
被谁抢了阿？:bz36:

作者: 286352676 时间: 2008-5-23 11:20
来了吗？？？

作者: 曾经路过 时间: 2008-5-23 11:28
卧槽……居然还没搞定:bz58:

作者: Fàbregas4 时间: 2008-5-23 12:17
科奎林 Francis Coquelin 法国 1991-5-13 后腰拉瓦尔(法丙) 自由转会

作者: kingsky0 时间: 2008-5-23 13:01
欧洲杯之后就危险了。

作者: 曼萨雷斯游魂 时间: 2008-5-23 23:14
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 174764396 时间: 2008-5-23 23:41
我们赫莱布卖给皇马，不给国米。:bz13:

作者: fwyyue293 时间: 2008-5-24 08:56
标题: 要这么多中场核心干什么？

作者: 謝霆鋒 时间: 2008-5-24 12:25
5月24日更新~~~

[goonertalk]队友确认纳斯里已转会已完成阿森纳体检

:bz31:

作者: 潘帕斯小虫 时间: 2008-5-24 12:29
5555 希望在阿森纳发光

作者: Guti.H 时间: 2008-5-24 12:31

原帖由 174764396 于 2008-5-23 23:41 发表
我们赫莱布卖给皇马，不给国米。:bz13:

不要铁厂的人，你们的人出来基本都是要颓废一段时间的:bz36:

作者: BLIZZARD 时间: 2008-5-24 12:41
确认了？
美～～～

作者: 謝霆鋒 时间: 2008-5-24 12:47

原帖由 Guti.H 于 2008-5-24 12:31 发表
不要铁厂的人，你们的人出来基本都是要颓废一段时间的:bz36:

近蒂者Gay

:bz3:

作者: Guti.H 时间: 2008-5-24 12:54

原帖由 謝霆鋒 于 2008-5-24 12:47 发表

近蒂者Gay

:bz3:

近锋者绿:bz36:

作者: 马里奥戈麦斯 时间: 2008-5-24 13:17
Gay蒂睚眦必报:bz3:

作者: 禁区王 时间: 2008-5-24 13:18
纳斯里不错的一个小家伙

作者: Fàbregas4 时间: 2008-5-24 13:18
他本人现在不是在法国训练了么

作者: endman 时间: 2008-5-24 13:24
天才中场不知道他能不能适应英超的比赛节奏

作者: ang 时间: 2008-5-24 13:27
well done

作者: Fàbregas4 时间: 2008-5-24 15:48
我的头像

作者: 謝霆鋒 时间: 2008-5-25 00:36
最新更新：

【镜报】阿瑟·温格赢得纳斯里的转会

作者: 科比无敌 时间: 2008-5-25 02:03
不喜欢那私利

作者: Fàbregas4 时间: 2008-5-25 02:19
他还是不错的

作者: williams15 时间: 2008-5-25 02:40
已经确定了?

作者: 忍者小亮 时间: 2008-5-25 09:23
基本确定~!

作者: williams15 时间: 2008-5-25 09:52
确定了美:bz34:

作者: 謝霆鋒 时间: 2008-5-25 10:01

原帖由 科比无敌 于 2008-5-25 02:03 发表
不喜欢那私利

你是怕小法面临竞争而间接导致水法可能会在本论坛的RQ大减吧。。。？？

:bz3: :bz3:

作者: 174764396 时间: 2008-5-25 10:43
确定个张柏芝的大胸，阿森纳官方没消息我就不信。:bz12:

作者: Guti.H 时间: 2008-5-25 11:25
枪手要上双核了?:bz36:

作者: williams15 时间: 2008-5-25 11:28
纳斯理肯定被迫拉边:bz36:

作者: 科比无敌 时间: 2008-5-25 12:15

原帖由 謝霆鋒 于 2008-5-25 10:01 发表

你是怕小法面临竞争而间接导致水法可能会在本论坛的RQ大减吧。。。？？

:bz3: :bz3:

吾儿表淫:bz12: :bz15: :bz15: :bz15: 纳斯里八辈子跟小法竞争不着:bz31:

作者: 謝霆鋒 时间: 2008-5-26 12:49

原帖由 科比无敌 于 2008-5-25 12:15 发表
吾儿表淫:bz12: :bz15: :bz15: :bz15: 纳斯里八辈子跟小法竞争不着:bz31:

從我廠的大利益看來

輪換也是個不錯的選擇啊。。。

:bz31:

PS:我不是指是紅軍那種為輪換而輪換

而是指傷停時候的靈活變陣

[ 本帖最后由謝霆鋒于 2008-5-26 12:50 编辑 ]

作者: 謝霆鋒 时间: 2008-5-26 12:57
最新更新：

[analysis]温格首度开口承认纳斯里转会

作者: kanchi3 时间: 2008-5-26 19:46
我发帖丫怎敢不来:bz31:

作者: 174764396 时间: 2008-5-26 20:00
等什么时候有了纳斯里举着我厂下赛季球衣的时候我才会相信。:bz31:

作者: kanchi3 时间: 2008-5-26 20:28
你的简讯
是一般的语气
你的关心
都有些小心翼翼
还爱着你
我要怎麽才能适应
两个人
只剩朋友关系

作者: yyyh 时间: 2008-5-26 20:44
这草在实况里还行

作者: 174764396 时间: 2008-5-26 21:23
怎么回事？宁又失恋？:bz2:

作者: 阿仙奴亨利 时间: 2008-5-26 22:28

原帖由 174764396 于 2008-5-26 21:23 发表
怎么回事？宁又失恋？:bz2:

恋都没有恋过

何来失恋？？

更甭提“又”了~~~

:bz3: :bz3: :bz3:

作者: 曼AIG联 时间: 2008-5-26 22:46
NASRI确实有前途！

作者: Fàbregas4 时间: 2008-5-26 23:15
里贝里也承认了

作者: 铃兰 时间: 2008-5-26 23:44
114L给别人留点儿面子吧。

:bz57:

作者: Tomas.Rosicky 时间: 2008-5-27 08:54
又一位中路球员要被打到边路去了

作者: 謝霆鋒 时间: 2008-6-20 13:21
BBC体育透露

阿森纳已经在法国天才新星纳斯里的争夺战中胜出

这位被誉为“新齐达内”的法国天才已经同意阿森纳提供的为期4年的合同

他将在2008欧洲杯结束后加盟枪手。

作者: 织田信长 时间: 2008-6-20 13:36
说实话我真不看好他:bz36: 来厂预备队把

作者: 热刺等于ＬＪ 时间: 2008-6-20 13:45
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/)