Portugese winger Nani, suspended for the Premier League finale against Wigan, returns to the Manchester United squad for the Champions League final.
葡萄牙边锋纳尼由于禁赛错过了联赛最后对阵维根的比赛，现已归队并投入曼联欧冠决赛的准备。
Sir Alex Ferguson must discard six of the 24-man squad travelling to Moscow as he decides on his seven substitutes.
老爵爷必须尽快从随行的二十四名队员中决定曼联的参赛名单，哪十一个人首发？替补七个人会是谁？最后六个不能进入比赛大名单的会是谁？
Central defenders Ricardo Carvalho and John Terry and striker Didier Drogba are all expected to be fit for Chelsea.
切尔西后防中坚卡瓦略和特里，攻击核心德罗巴预计都会通过赛前体检。不出意料他们将是首发人选。
The main dilemma for boss Avram Grant is whether to pick Florent Malouda or Salomon Kalou on the left flank.
最令格兰特难以决定的就是切尔西左边锋的人选：马卢达？还是卡卢？谁好呢？？？
Ashley Cole is expected to get the nod over Wayne Bridge at left-back, with Michael Essien likely to remain at right-back rather than a recall for Paolo Ferreira or Juliano Belleti.
首发阿什利 科尔在左边后卫的可能性会比他的比竞争者布里奇高！能够顶替费雷拉和贝莱蒂的水牛埃辛是否充当右边后卫的奇兵，暂时还不得而知！
Claude Makelele is set to take the holding role in midfield ahead of John Mikel Obi, with Joe Cole on the right flank.
与米克尔比起来，如果不出意外老将马克莱莱绝对会是后腰首选，乔 科尔的右边锋位置相对稳固。
"I know 80% of my team," said Grant. "But I like to keep watching them in training to see how they are doing."
“我熟知球队80%的位置的人员安排，但是我更愿意观察球员们在训练中的表现。”格兰特说。
For United, Paul Scholes, who missed the 1999 Champions League final through suspension, is expected to start in the Luzhniki Stadium.
曼联方面，由于禁赛而没能参加上次欧冠决赛（1999年）的斯科尔斯被认为是老爵爷的首选。
Ryan Giggs, who did play in 1999, will overtake Sir Bobby Charlton's club record of 758 appearances if he features in Moscow, although he may start on the bench.
吉格斯是在参加了99年那场决赛的队员之一，如果他明天代表曼联出场，他将打破有查尔顿爵士保持的为曼联出战758次的记录，当然他也有可能作为替补人选以备不时之需。
Ferguson said Ji-Sung Park, who has started most of their biggest games of late, had a "great chance" of being in the final line-up.
南朝鲜选手朴智星由于在最近的几场关键比赛中连续首发，老爵爷也放出口风，不排除首发朴智星的可能性。
