完全实况--足球迷的家

标题: 【兵工厂日记】[官方网站]梅里达签下新合同 [打印本页]

作者: 謝霆鋒 时间: 2008-4-4 15:41
标题: 【兵工厂日记】[官方网站]梅里达签下新合同
[官方网站]梅里达签下新合同
翻译：绯花（ACN翻译小组）

转载请注明译者和出处：http://www.arsenalcn.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

弗兰梅里达和阿森纳签下了一份长期合同。

这位18岁的中场球员2006年从巴塞罗那来到阿森纳，现在以租借的身份回到了西班牙皇家社会。温格很高兴与这位球员签下新的合同，他认为梅里达是一位极其难得的天才。

温格：“是的，我们和他延长了合同，这都在我们的计划之中。这样一位好球员与我们续约无疑是个好消息，他的价值将在未来体现。我通过西班牙方面的消息得知他每次上场都表现不错。弗兰的技术很优秀，不缺乏足球智慧，但需要加强身体素质。他是一位让人惊艳的球员。”

原文：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=489814&lid=NewsHeadline&Title=%27Amazing%27+Merida+seals+new+deal+at+Arsenal

作者: 謝霆鋒 时间: 2008-4-4 15:42
召唤梅里达...

:bz31: :bz31:

作者: 罗马飞鱼 时间: 2008-4-4 17:00
又是巴萨挖过去的
下一个小法？

作者: winfu13 时间: 2008-4-4 17:06
但愿

作者: 梅里达 时间: 2008-4-4 17:26
感谢CCAV,感谢~！@#￥%……&*（）

以下省略若干...

作者: 禁区王 时间: 2008-4-4 17:27
不认识:bz16:

作者: 7plums 时间: 2008-4-4 19:06
完全不认识:bz16:

作者: 科比无敌 时间: 2008-4-4 19:11

原帖由 罗马飞鱼 于 2008-4-4 17:00 发表
又是巴萨挖过去的
下一个小法？

怎么能跟我比:bz31:

作者: BTPlayer 时间: 2008-4-4 19:51
MD，某廠簡直是在搶人:bz12:

作者: 忍者小亮 时间: 2008-4-4 21:55
规则允许!~为何不抢?

作者: 蓝血黄心 时间: 2008-4-4 22:00
标题: 回复 #8 科比无敌的帖子
:bz3: :bz3:

作者: 174764396 时间: 2008-4-4 22:07
我现在很怕我厂这些传说中的小妖。比如现在的26号。:bz58:贝拉别再是个ZZ就行。

作者: 传入球网 时间: 2008-4-4 22:10

原帖由 科比无敌 于 2008-4-4 19:11 发表

怎么能跟我比:bz31:

:bz3: :bz3: :bz3: 你丫最强了!

作者: 1139931 时间: 2008-4-4 23:48
顶十二楼的头像!!!

作者: 两块木头 时间: 2008-4-5 14:15
希望一个比一个妖

作者: 忆雄 时间: 2008-4-5 15:29
教授的选择～:bz11:

没错的～

作者: williams15 时间: 2008-4-6 03:52
一个比一个渣~就像某D完了还有某法~

作者: feifei1222 时间: 2008-4-6 20:50
巴萨的人没眼力啊

作者: bigzhong 时间: 2008-4-6 22:56

原帖由 feifei1222 于 2008-4-6 20:50 发表
巴萨的人没眼力啊

不是没眼里是没耐心

但还是尤为佩服巴萨青训营里能出那么多好苗子:bz31:

欢迎光临完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/)