完全实况--足球迷的家

标题: 谁来帮我翻译下卡卡内衣上的英文字? [打印本页]

作者: 打裁判踢教练    时间: 2007-12-31 19:41
标题: 谁来帮我翻译下卡卡内衣上的英文字?







为什么卡卡进球后会把两个手指向天空?

[ 本帖最后由 打裁判踢教练 于 2007-12-31 19:47 编辑 ]
作者: 重炮之王    时间: 2007-12-31 19:42
英文这么差???:bz36:
作者: 追风的少年    时间: 2007-12-31 19:44
我属于耶稣!
作者: 中场核心    时间: 2007-12-31 19:46
原帖由 追风的少年 于 2007-12-31 19:44 发表
我属于耶稣!

作者: 打裁判踢教练    时间: 2007-12-31 19:47
不对,我觉得那个B开头的字母是 “相信‘的意思
作者: zxt1222    时间: 2007-12-31 19:52
LZ要相信群众
那是BELONG:bz36:
作者: 打裁判踢教练    时间: 2007-12-31 19:53
原帖由 zxt1222 于 2007-12-31 19:52 发表
LZ要相信群众
那是BELONG:bz36:



那差不多

我看着像  那首歌,叫什么  ”I 比里“
作者: 黑袍雷斯林    时间: 2007-12-31 19:57
我比耶稣长
i be long to jesus
作者: fanming123    时间: 2007-12-31 19:57
原帖由 打裁判踢教练 于 2007-12-31 19:53 发表



那差不多

我看着像  那首歌,叫什么  ”I 比里“


I Belive i fly?

空中大灌蓝主题曲?
作者: artistback    时间: 2007-12-31 19:58
原帖由 黑袍雷斯林 于 2007-12-31 19:57 发表
我比耶稣长
i be long to jesus

:bz1:
作者: 伊布    时间: 2007-12-31 20:02
楼主说的是I BELIEVE I CAN FLY吧?
这个是BELONG,属于的意思
作者: 金色回忆    时间: 2007-12-31 20:05
I BELONG  TO JUVENTUS
卡卡你这个叛徒!:bz15:
作者: 太稀饭    时间: 2007-12-31 20:09
原帖由 金色回忆 于 2007-12-31 20:05 发表
I BELONG  TO JUVENTUS
卡卡你这个叛徒!:bz15:

这个你也想的出?
作者: stone425    时间: 2007-12-31 20:11
LZ什么文凭。。
作者: 中场核心    时间: 2007-12-31 20:15
原帖由 金色回忆 于 2007-12-31 20:05 发表
I BELONG  TO JUVENTUS
卡卡你这个叛徒!:bz15:

:bz3:
作者: hz87626    时间: 2007-12-31 20:42
不知道啊
作者: Guti.H    时间: 2007-12-31 20:47
楼猪的帖必顶:bz36:
作者: bakingham    时间: 2007-12-31 20:50
:bz7: 英语比我还要烂
作者: xyttc    时间: 2007-12-31 23:37
卡卡是虔诚的信徒
24岁前没有碰过女人
作者: 清醇的圆葱头    时间: 2007-12-31 23:41
:bz2: 这也要问
作者: feiones    时间: 2008-1-1 01:31
虔诚的基督徒
作者: 176848895    时间: 2008-1-1 13:22
我很长
作者: 卡尔德隆    时间: 2008-1-1 13:41
原帖由 黑袍雷斯林 于 2007-12-31 19:57 发表
我比耶稣长
i be long to jesus

作者: noucamp    时间: 2008-1-1 14:44
8楼,12楼太强了
:bz3: :bz3: :bz3:
作者: 盗圣    时间: 2008-1-1 16:51
我属于耶稣
作者: 禁区王    时间: 2008-1-1 18:03
应该改了 I BELONG TO MILAN:bz11:
作者: Rui-Costa    时间: 2008-1-1 18:23
还真有出来翻译的  LZ这贴没白发
作者: 观南    时间: 2008-1-1 18:25
翻译过来就是:将夜生活进行到底

摆明是挺阿德
作者: SCOUT    时间: 2008-1-1 22:18
原帖由 黑袍雷斯林 于 2007-12-31 19:57 发表
我比耶稣长
i be long to jesus

:bz58: 哥们.阴天你得小心点了
作者: raulpeng    时间: 2008-1-2 09:22
他进球露这话有年头了吧,还有人不知道那
作者: 马利亚    时间: 2008-1-2 09:42
原帖由 黑袍雷斯林 于 2007-12-31 19:57 发表
我比耶稣长
i be long to jesus

:bz3: :bz3: :bz3:
作者: andyyao521    时间: 2008-1-2 09:51
上帝之手
作者: 天云相融    时间: 2008-1-2 13:02
原帖由 raulpeng 于 2008-1-2 09:22 发表
他进球露这话有年头了吧,还有人不知道那


我看成他进球露毛有年头了…………
作者: ccq214    时间: 2008-1-2 13:05
业苏~
作者: 虫子玩实况    时间: 2008-1-2 13:32
神之子~~~~~
作者: shoemaker    时间: 2008-1-2 15:39
oh ~~ my jesus !




欢迎光临 完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/) Powered by Discuz! X3.2