完全实况--足球迷的家

标题: jwe2007cc俱乐部日文．英文．中文队名对应表（增加英超，意甲） [打印本页]

作者: 异时空 时间: 2007-8-16 19:17
标题: jwe2007cc俱乐部日文．英文．中文队名对应表（增加英超，意甲）
英超：
俱乐部名缩写 ARS
日文俱乐部假名アーゼガム
英文俱乐部实名 FC Arsenal London
中文俱乐部实名　阿森纳

俱乐部名缩写 AST
日文俱乐部假名/实名アーロンヴィナン | アストン・ビラ
英文俱乐部实名 Aston Villa
中文俱乐部实名阿斯顿维拉

俱乐部名缩写 BLA
日文俱乐部假名/实名ネオキャステンU | ブラックバーン
英文俱乐部实名 Blackburn Rovers
中文俱乐部实名布莱克本

俱乐部名缩写 BOL
日文俱乐部假名/实名ボブロン | ボルトン
英文俱乐部实名 Bolton Wanderers
中文俱乐部实名博尔顿

俱乐部名缩写 CHA
日文俱乐部假名/实名ダールソン | チャールトン
英文俱乐部实名 Charlton Athletic
中文俱乐部实名查尔顿

俱乐部名缩写 CHE
日文俱乐部假名/实名テルフィー | チェルシー
英文俱乐部实名 FC Chelsea
中文俱乐部实名切尔西

俱乐部名缩写 EVE
日文俱乐部假名/实名エガーソン | エバートン
英文俱乐部实名 FC Everton
中文俱乐部实名埃弗顿

俱乐部名缩写 FUL
日文俱乐部假名/实名ファルダム | フラム
英文俱乐部实名 FC Fulham
中文俱乐部实名富勒姆

俱乐部名缩写 LIV
日文俱乐部假名/实名リガルース | リバプール
英文俱乐部实名 FC Liverpool
中文俱乐部实名利物浦

俱乐部名缩写 MANC
日文俱乐部假名/实名マクレスターC | マンチェスターC
英文俱乐部实名 Manchester City
中文俱乐部实名曼城|曼彻斯特城

俱乐部名缩写 MANU
日文俱乐部假名/实名マクレスターＵ | マンチェスターＵ
英文俱乐部实名 Manchester United
中文俱乐部实名曼联|曼彻斯特联

俱乐部名缩写 MID
日文俱乐部假名/实名ミノクスリア | ミドルスブラ
英文俱乐部实名 FC Middlesbrough
中文俱乐部实名米堡|米德尔斯堡

俱乐部名缩写 NEW
日文俱乐部假名/实名ネオキャステンU | ニューカッスル
英文俱乐部实名 Newcastle United
中文俱乐部实名纽卡斯尔联

俱乐部名缩写 POR
日文俱乐部假名/实名ボルツカス | ポーツマス
英文俱乐部实名 FC Portsmouth
中文俱乐部实名朴茨茅斯

俱乐部名缩写 REA
日文俱乐部假名/实名レダンズ | レディング
英文俱乐部实名 Reading FC
中文俱乐部实名雷丁

俱乐部名缩写 SHE
日文俱乐部假名/实名シュリームドＵ | シェフィールド・U
英文俱乐部实名 Sheffield United
中文俱乐部实名谢联|谢菲尔德联

俱乐部名缩写 TOT
日文俱乐部假名/实名トルドラムH | トッテナム
英文俱乐部实名 Tottenham Hotspur
中文俱乐部实名托特纳姆热刺

俱乐部名缩写 WAT
日文俱乐部假名/实名ワロトート | ワトフォード
英文俱乐部实名 Watford FC
中文俱乐部实名沃特福德

俱乐部名缩写 WES
日文俱乐部假名/实名ウエットラン・Ｕ | ウェストハム
英文俱乐部实名 West Ham United
中文俱乐部实名西汉姆联

俱乐部名缩写 WIG
日文俱乐部假名/实名ウロム・Ａ | ウィガン
英文俱乐部实名 Wigan Athletic
中文俱乐部实名维甘|维冈

西甲:

俱乐部名缩写 ATH
日文俱乐部假名アスレティック·ビルバオ
英文俱乐部实名 Athletic Club Bilbao(Athletic Bilbao)
中文俱乐部实名毕尔巴鄂

俱乐部名缩写 BAR
日文俱乐部假名バルセロナ
英文俱乐部实名 Fútbol Club Barcelona(FC Barcelona)
中文俱乐部实名巴塞罗纳

俱乐部名缩写 BET
日文俱乐部假名レアル·ベティス
英文俱乐部实名 Real Betis Balompié(Real Betis)
中文俱乐部实名皇家贝蒂斯

俱乐部名缩写 CLT
日文俱乐部假名セルタ
英文俱乐部实名 Real Club Celta de Vigo(Celta)
中文俱乐部实名塞尔塔

俱乐部名缩写 DEP
日文俱乐部假名デポルティーボ·ラ·コルーニャ
英文俱乐部实名 Real Club Deportivo de La Coruña(Deportivo La Coruña)
中文俱乐部实名拉科鲁尼亚

俱乐部名缩写 CSP
日文俱乐部假名エスパニョール
英文俱乐部实名 Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona(Espanyol)
中文俱乐部实名西班牙人

俱乐部名缩写 GET
日文俱乐部假名ヘタフェ
英文俱乐部实名 Getafe Club de Fútbol(Getafe)
中文俱乐部实名赫塔费

俱乐部名缩写 CGT
日文俱乐部假名ヒムナスティック·デ·タラゴナ
英文俱乐部实名 Club Gimnàstic de Tarragona(Gimnàstic de Tarragona)
中文俱乐部实名塔拉戈纳

俱乐部名缩写 RHV
日文俱乐部假名レクレアティーボ·ウエルバ
英文俱乐部实名 Real Club Recreativo de Huelva(Recreativo Huelva)
中文俱乐部实名韦尔瓦

俱乐部名缩写 LEV
日文俱乐部假名レバンテ
英文俱乐部实名 Levante Unión Deportiva(Levante)
中文俱乐部实名莱万特

俱乐部名缩写 ATL
日文俱乐部假名アスレティコ·マドリー
英文俱乐部实名 Club Atlético de Madrid(Atlético Madrid)
中文俱乐部实名马德里竞技

俱乐部名缩写 RMA
日文俱乐部假名レアル·マドリー
英文俱乐部实名 Real Madrid Club de Fútbol(Real Madrid)
中文俱乐部实名皇家马德里

俱乐部名缩写 MAL
日文俱乐部假名マジョルカ
英文俱乐部实名 Real Club Deportivo Mallorca(Mallorca)
中文俱乐部实名马洛卡

俱乐部名缩写 OSA
日文俱乐部假名オサスナ
英文俱乐部实名 Club Atlético Osasuna(Osasuna)
中文俱乐部实名奥萨苏纳

俱乐部名缩写 RAC
日文俱乐部假名ラシン·サンタンデール
英文俱乐部实名 Real Racing Club de Santander(Racing Santander)
中文俱乐部实名桑坦德竞技

俱乐部名缩写 RSO
日文俱乐部假名レアル·ソシエダ
英文俱乐部实名 Real Sociedad de Fútbol(Real Sociedad)
中文俱乐部实名皇家社会

俱乐部名缩写 SEV
日文俱乐部假名セビージャ
英文俱乐部实名 Sevilla Fútbol Club(Sevilla)
中文俱乐部实名塞维利亚

俱乐部名缩写 VAL
日文俱乐部假名バレンシア
英文俱乐部实名 Valencia Club de Fútbol(Valencia)
中文俱乐部实名巴伦西亚

俱乐部名缩写 VIL
日文俱乐部假名ビジャレアル
英文俱乐部实名 Villarreal Club de Fútbol(Villarreal)
中文俱乐部实名比利亚雷亚尔

俱乐部名缩写 ZAR
日文俱乐部假名レアル·サラゴサ
英文俱乐部实名 Real Zaragoza
中文俱乐部实名萨拉戈萨

意甲：

俱乐部名缩写 ACM
日文俱乐部假名ミラン
英文俱乐部实名 AC Milan (Milan)
中文俱乐部实名　AC米兰

俱乐部名缩写 FIO
日文俱乐部假名フィオレンティーナ
英文俱乐部实名 ACF Fiorentina (Fiorentina)
中文俱乐部实名　佛罗伦萨

俱乐部名缩写 INT
日文俱乐部假名インテル
英文俱乐部实名 FC Internazionale(Inter)
中文俱乐部实名　国际米兰

俱乐部名缩写 ASR
日文俱乐部假名ローマ
英文俱乐部实名 AS Roma (Roma)
中文俱乐部实名　罗马

俱乐部名缩写 LAZ
日文俱乐部假名ラツィオ
英文俱乐部实名 SS Lazio (Lazio)
中文俱乐部实名　拉齐奥

俱乐部名缩写　PAL
日文俱乐部名　パレルモ
英文俱乐部名　US Citta Di Palermo (Palermo)
中文俱乐部名　巴勒莫

俱乐部名缩写　SAM
日文俱乐部名　サンプドリア
英文俱乐部名　UC Sampdoria (Sampdoria)
中文俱乐部名　桑普多利亚

俱乐部名缩写　UDI
日文俱乐部名　ウディネーゼ
英文俱乐部名　Udinese Calcio (Udinese)
中文俱乐部名　乌迪内斯

俱乐部名缩写　LIV
日文俱乐部名　リヴォルノ
英文俱乐部名　AS Livorno Calcio (Livorno)
中文俱乐部名　利沃诺

俱乐部名缩写　REG
日文俱乐部名　レッジーナ
英文俱乐部名　Reggina Calcio (Reggina)
中文俱乐部名　雷吉纳

俱乐部名缩写　PAR
日文俱乐部名　パルマ
英文俱乐部名　Parma FC (Parma)
中文俱乐部名　帕尔马

俱乐部名缩写　ATA　
日文俱乐部名　アタランタ
英文俱乐部名　Atalanta BC(Atalanta)
中文俱乐部名　亚特兰大

意甲还不全．

[ 本帖最后由异时空于 2007-8-16 21:59 编辑 ]

作者: boomsun 时间: 2007-8-16 19:19
第一次SF，顶一下

作者: kucagoal 时间: 2007-8-16 19:20
何必呢一起发完吧我很期待啊

去了一个欧洲俱乐部还不知道是哪家呢快点啊楼主

作者: 异时空 时间: 2007-8-16 19:24

原帖由 kucagoal 于 2007-8-16 19:20 发表
何必呢一起发完吧我很期待啊

去了一个欧洲俱乐部还不知道是哪家呢快点啊楼主

兄弟．我也要查资料啊．就一个西甲都花了不少时间了

作者: 江上日月442 时间: 2007-8-16 21:24
希望楼主能用不同颜色编辑一下,这样更一目了然:bz13:

作者: 拖鞋 时间: 2007-8-16 21:40
有心了，支持下！

作者: macro1984 时间: 2007-8-16 21:41
贪婪地说一下:有队徽就更好分辨了.:bz13:

欢迎光临完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/)