完全实况--足球迷的家

标题: 作为解说门的当事者之一略说几句 [打印本页]

作者: kerriganx 时间: 2007-2-28 02:20
标题: 作为解说门的当事者之一略说几句
说一下我是谁啊可能今天有这么回事我也有一些责任的现在我是作为独孤暮雨的一个朋友发表此贴的开篇先表明立场我是支持独孤的！
本人无甚门派观念甚至wecn的号还比wsi的号等级高呢
2月14日完全实况发布了我期待已久的wecn7。0 本人之前是玩ept8＋1的为了第一批下到wecn7。0 我自己做了多少努力姑且不去提它但是当我下好之后充满期待的听到中文解说时感觉并不是那么兴奋第一感觉声音有些轻不像预览时那么响了这是小事听下去再说更严重的是出现了破音每当王涛喊的声嘶力竭之时那破音也如影随形的出现后来才知道那叫削波失真是录音时的问题慢慢玩的时间长了发现了越来越多的问题于是想到了在声音修正方面较有名气的独孤兄  并请他帮忙修正一些错误的读音没想到独孤兄如此上路在网上发布了征集贴开始了乏味枯燥的修正工作天天都要更新他的帖子让本人甚是佩服！
现在发生了这样的事情相信是很多人不愿意看到的（好事者除外）
wecn每次的中文解说都可谓是精品
但是说句不中听的这次的解说的确没有8代的好了

完全实况的站长屈尊来到wsi发布了声讨贴http://bbs.weshareit.net/thread-119200-1-1.html

“你在没有经完全实况wecn知情以及同意的情况下擅自修改发布完全实况的补丁资源,而且没有任何注明。不可否认，你方便了一部分玩家，但是我们发布贴里很明确指出禁止未经允许修改我们的解说文件用于发布，如果你自己用，没关系，但是你修改了很多并且用于发布，而且事先并未和我们打一声招呼，我想这个有些不大好吧。完全不尊重我们的劳动,如果尊重我们的话希望你停止这样的作法，并且删除相关帖子。我知道ept里很多斑竹对于自己的作品也会很保护，并且大家也很注意和尊重制作者的权利，所以请WSI管理员妥善处理此问题,谢谢。”

王涛同志也亲自发表了声明帖http://bbs.winning11.com.cn/thread-467832-1-1.html

“王涛：希望不要删改我的解说，请尊重大家的努力

wecn7.0中文解说的推出，并不是我一个人的努力完成的，这是完全实况的兄弟们集体努力的结果，中文解说和wecn是一体的。最近听说一些朋友把我的解说进行的删节，加在了自己的版本上，首先，我不反对其他修改版本的实况使用完全实况的中文解说。但请不要别有用心的删除有关解说出处的语句。这种行为在道义上一定会被实况迷所不齿。实况diy是为了让游戏更完美，而不是争名逐利，别有用心的diy者请远离实况足球。还有哥们说我收了完全实况的钱才会在游戏里不断的感谢完全实况，我只能对发表这些言论的哥们表示失望。我是一个普通人，还没有到有如此广告价值的地步，我只是想让大家知道，没有完全实况，大家不可能这么快玩到中文解说，在这里，我依然要感谢完全实况，因为我也是实况迷。而不是因为我收了多少钱，话说回来，别有用心者即使花了钱，我也不会多说他一句好话。我只想说，那些诽谤者是在对我，对完全实况进行侮辱，尽管我们无力抵抗无耻者，但我希望告诉这些人，请远离中文解说。不准删改我的解说，不是因为我小气，而是因为我们要讲道义！

另外，很多朋友在猜测我长啥样，谢谢大家的支持。最近常在体育新闻出现的还真不是我，为了便于区分，我发两张还算看得过去的照片。还好我尽管不好看，但也不至于影响市容，大家至少可以拿我的照片避邪！”

并且还附送了两张照片以壮气势

下面再来则wecn的中文解说公告：

{完全实况} WECN V7.0 中文解说通告http://bbs.winning11.com.cn/thread-459857-1-1.html

“本次中文解说考虑到广大玩家可能需要自己diy的情况,我们尽量减少了对原版解说的变动.基本作到可以和原版的pes6完美结合.那些喜欢原版的同志可以直接替换使用.其他版本的原则上也可以用.不过不保证出现解说错误的情况,请大家留意.我们的补丁没有门户,大家可以尽情的发挥.但是请不要公开影响WECN v7.0的完整性

如果有小组或个人想采用解说，请与小叶子联系! 我们不能限制什么但是将保留谴责的权力.”

看来夏夜飘雪站长是行使谴责的权力了站长的确善于保护自己论坛作品的版权从他发布wecn7。0所设的密码就可见一斑了
但我仅仅想就上面几篇声讨帖子提几个问题得罪之处还请包涵
独孤发布了去死循环版本的中文解说方便了一部分玩家我想是方便了大部分饱受死循环之苦的玩家吧从这次的中文解说诞生之日起我相信死循环应该是最不能容忍的也是最大的bug吧独孤明确提出了改进意见“另：下一版的双人解说，wecn的解说制作人要是注意用原版的解说文件参数去做的话，应该可以有效的去除死循环，而且文件大小也可以降下来！”  清晰的看见特意指出了wecn 并且只提供下载一天相信不会造成什么恶劣的社会影响吧

接下来是王涛的话说的更是有点过了我天天在几个论坛里逛倒是真没见过有人把你的中文解说加入到自己版本中发布出来如果是我愚钝还请指出  后面一些含沙射影的话更不知道所言为谁别人修正了读音错误遗漏一个个校对更正  相信工作量不比你少多少吧注意并非删改！我们的工作是完善中文解说不是沽名钓誉！不是哗众取宠！更不是什么无耻者！  请也尊重别人的努力！辛苦的并不止你一个人！

附上对王涛解说修正之处：

南非          恩科辛    存档屏蔽发音    读音错误
厄瓜多尔    阿约维    存档改名    存档名有误
克罗的亚    罗伯特.科瓦奇改为有发音8404
中国          董方卓加入发音9240    替换德是法甲欧塞尔约雷斯 9240 发音
               孙祥    加入发音9551    由于中国队替换德是沙特，所以孙祥德发音是外国人的，直接导入替换
               自由球员谭敏良8549发音屏蔽    发音艾马尔
               郑智    加入发音替换8860麦赫雷  麦赫雷8860       读音屏蔽
                  邵佳一    加入发音11663替换  南非恩科辛的小野发音
                  李金羽    加入发音    替换沙尔克04 拉菲尼亚  11727 英文发音  相应屏蔽
               肇俊哲    加入发音    萨拉戈萨       夸尔特罗10320 英文发音相应屏蔽
               张耀坤    加入发音    替换8224 英文发音Eddie Johnson（应该是美国前锋）此人存档里面就不发音
               杜威       加入发音    存档发音ID设为11513
               冯霄霆    加入发音    存档发音ID设为11639
               徐云龙    加入发音    存档发音ID设为11728
               石俊       加入发音    存档发音ID设为11682
               陈涛       加入发音    存档发音ID设为11512
               季铭义    加入发音    存档发音ID设为11643
               孙吉11695,曹阳11749,李雷雷11750,陶伟11753,谢晖11760（自由球员3972）

日本          小野申二    英文发音拿球的是小野申二改为中文

德国             弗里德里希9323    中文发音替换英文发音！4种发音导入3个，一个屏蔽！
               希尔德布兰 9959  改为  9999发音
                  莱曼    莱曼拿球英文发音更改为中文莱曼

英超：
      查尔顿       亚历山大.宋10821 存档改为宋.比隆
                        麦赫雷8860       读音屏蔽
                        郑智加入发音替换8860麦赫雷
      布莱克本       萨维奇8221  读音罗比科瓦奇  重新制作为罗比.萨维奇
      曼城             阿仆顿7310 存档读音屏蔽长传给了前面
      米德尔斯堡    布拉德利.琼斯6401 存档屏蔽发音    一句很长的解说

法甲：
      欧塞尔       约雷斯 9240 发音错误  改为屏蔽

意甲：
      国米          萨默埃尔修正发音

德甲：布来梅          鲍曼8334    中文发音替换英文感谢刻树的老大
      拜仁             卡恩读成卡哈  11047 发音修正为卡恩
      亚琛                莱瓦卡贝西一句很长的解说    改为9992发音
      沃尔夫斯堡       瓦尔德特.特马  3239 发音一号  屏蔽52685

         沙尔克04       伯尼施 3239  发音一号屏蔽52685
                                 拉菲尼亚  11727 英文发音  屏蔽此ID替换为李金羽
                                 厄齐尔 3239  发音一号屏蔽52685
         波鸿             施罗德6255 一句长解说          屏蔽52685
                                 达布罗夫斯基6222 一句长解说          屏蔽52685
                                 亚历山大.巴德6254 一句长解说          屏蔽52685
                                 伦泽 6818    一句长解说          屏蔽52685
西甲    萨拉戈萨          夸尔特罗10320 英文发音  屏蔽
         皇家社会          米克尔.冈萨雷斯5979 一个长句  屏蔽
            毕尔巴鳄竞技    卡萨斯7032 一个长句  屏蔽


cf美洲维拉10327    发音比利亚  改存档为比利亚

另外：6处英文发音找不到是谁的发音，只好这样了！

中文解说通告中有这几句话 “本次中文解说考虑到广大玩家可能需要自己diy的情况”  “请大家留意.我们的补丁没有门户,大家可以尽情的发挥.但是请不要公开影响WECN v7.0的完整性”  试问独孤有公开影响wecn7。0的完整性吗？他并没有发布什么独孤牌pro evolution soccer6个人完美优化修改版吧

                                          明天开学了临别前发一帖如有冒犯之处还请海涵我一人承担
                                                                  睡了

[ 本帖最后由 kerriganx 于 2007-2-28 08:42 编辑 ]

作者: 垃圾守门员 时间: 2007-2-28 02:24

原帖由 kerriganx 于 2007-2-28 02:20 发表
顺便说一下 wecn封了独孤的解释贴可是有点小家子气了

在我看来，那是明智之举，而非小家子气
防止事态进一步恶化
都知道现在中国不缺愤青~~~~

[ 本帖最后由垃圾守门员于 2007-2-28 02:25 编辑 ]

作者: 旗帜萨内蒂 时间: 2007-2-28 02:25
还是EPT做的好，封住问题帖，是非大家谈.

作者: ddalva 时间: 2007-2-28 02:27
LZ还只是个学生~~说话偏激可以理解~~不懂事也可以理解~~期待几年之后一个更成熟的你~~

作者: 垃圾守门员 时间: 2007-2-28 02:36
现在的年轻人都有做律师的潜力~~~~抠字眼的工夫都一流~~~~

作者: wyh2yw 时间: 2007-2-28 02:43
两边都是为了实况玩家找想，为了这么点事起矛盾，真的不值得。
而且两家论坛都是为玩家无偿服务的，没必要搞什么过分的竞争~~
我觉得现在的问题就是两家论坛把自己的界限画的太严太死~~~~没办法沟通~~~

[ 本帖最后由 wyh2yw 于 2007-2-28 02:44 编辑 ]

作者: ddalva 时间: 2007-2-28 02:45

原帖由 wyh2yw 于 2007-2-28 02:43 发表
两边都是为了实况玩家找想，为了这么点事起矛盾，真的不值得。
而且两家论坛都是为玩家无偿服务的，没必要搞什么过分的竞争~~
我觉得现在的问题就是两家论坛把极限画的太严太死~~~~没办法沟通~~~

其实这件事和WSI没有任何关系~~是这个什么雨和WECN之间的问题~~

作者: wyh2yw 时间: 2007-2-28 02:53
可就是有些人把这问题搞的满城风雨~~去WSI看下就知道~~
一边支持小雨，一边支持小涛（:bz36: ）~~感觉怎么象同城德比来着~~~~（玩笑玩笑。。。。）
大家还是多些理解吧！

作者: 小德哥 时间: 2007-2-28 02:57
这是何苦呢一丁点问题非要拿放大镜来整？和谐共处才对啊

作者: ppkcool 时间: 2007-2-28 03:03
大事化小
小事化了

作者: ddalva 时间: 2007-2-28 03:05

原帖由 wyh2yw 于 2007-2-28 02:53 发表
可就是有些人把这问题搞的满城风雨~~去WSI看下就知道~~
一边支持小雨，一边支持小涛（:bz36: ）~~感觉怎么象同城德比来着~~~~（玩笑玩笑。。。。）
大家还是多些理解吧！

WSI已经把帖子都删了~~本来就不管WSI的事~~是这位独孤暮雨在WSI论坛发的帖子而已~~如果他要去游侠发帖~~夏夜自然会去游侠找他~~本来出来道个歉就行了~~结果还这样~~他的修改作品确实不错~~而且提出了很多宝贵意见~~不过他这个做人方面就太那个了~~

尤其是这句话~~

原帖由独孤暮雨于 2007-2-28 00:08 发表
再说，和你打招呼，你们会同意吗？

人往往不能德才兼备~~这位仁兄说出这种话来证明年纪不大~~年轻人气盛可以原谅~~期待他能改改这脾气~~这种倔脾气在这个世故的社会往往不好混~~

作者: wyh2yw 时间: 2007-2-28 03:12
原帖由独孤暮雨于 2007-2-28 00:08 发表
再说，和你打招呼，你们会同意吗？

貌似赌气才说的这话~~~唉~~~何必
当初打声招呼什么事都没~~:bz36:

作者: ddalva 时间: 2007-2-28 03:21

原帖由 wyh2yw 于 2007-2-28 03:12 发表
原帖由独孤暮雨于 2007-2-28 00:08 发表
再说，和你打招呼，你们会同意吗？

貌似赌气才说的这话~~~唉~~~何必
当初打声招呼什么事都没~~:bz36:

现在就是道个谦也就没什么事了~~但是他还是没觉得怎么样~~这不还有朋友过来声援~~底气很足~~其实网络的虚拟性有的时候真是很无奈~~现在的中国内地基本在网上没有必要对所说过的话和发生的行为付任何责任~~这就产生了很多问题~~

听说那个被抓起来的熊猫烧香的作者要被判无期徒刑~~因为这个东西造成国家数亿的经济损失~~中国网民第一次为自己的行为付出了惨痛的代价~~

作者: maldini719 时间: 2007-2-28 04:04
争执不如合作,现在不仅要双赢,最好是可以多赢
说句可能不是很可行的话
为什么EPT和WECN不能合作或者至少和平相处,而是一定要对立呢
我是一个WECN的支持者,但是我不抵触EPT,只要是好的东西,大家都可以分享嘛(商业,营利性质除外)

作者: kendyyang 时间: 2007-2-28 09:21
理解万岁
多一些理解就什么事都没了，大家都为我们喜爱的实况的完善做出了贡献，何必这样呢？
没有必要弄的跟德比一样吧？

作者: anubiselva 时间: 2007-2-28 09:31
年轻人，不怪你，以后做事前先问声大人可不可以再说哦，知道了吗乖。。。。。

作者: lustrich 时间: 2007-2-28 09:47
上次的删短信版都没闹这么大，这次怎么:bz2:

作者: myg76512 时间: 2007-2-28 10:52
我觉得也没有什么啊。不都是为了PES6能更好吗

作者: wyh2yw 时间: 2007-2-28 10:56
怎么还把修改处出发上来了~~~LZ貌似有点过了~~~:bz2:

作者: 菜刀走天下 时间: 2007-2-28 11:00
我是火星人....

作者: winnertao 时间: 2007-2-28 11:02
楼主,我都不屑说你嘛了

要开学了? 从你的言谈举止看,顶多刚上到初中吧?

作者: leverto 时间: 2007-2-28 11:06

原帖由 anubiselva 于 2007-2-28 09:31 发表
年轻人，不怪你，以后做事前先问声大人可不可以再说哦，知道了吗乖。。。。。

首先感谢wecn的中文解说。但我实话实说，我就不信wecn问过k社
如果都要问就没有中文解说了，如果都要问就1直要听原来700m版本死循环了呀
其实并不像涛哥说得那样删减之类的，反而是在帮wecn完善中文解说，并找出了死循环的原因，还提醒wecn在双语解说中不要再犯同样的错误，这1点大家都没看到么。这是在帮wecn减轻负担呀

作者: 花儿灿烂 时间: 2007-2-28 11:15
不知道为什么，怎么老是有这种声音：学生就是年轻，不懂事情……悲哀！！！……6

作者: yqll 时间: 2007-2-28 11:26

原帖由 uokiss 于 2007-2-28 10:47 发表

27号的更新连开场结束只要有完全实况几个字的话全都替换掉了。

楼主，你们现在装好人还装的下去不，这不是自己闪自己大嘴巴么，人可以不要脸，这我们都能理解，可这边刚说完尊重别人的劳动成果，那边就 ...

什么？竟然把WECN7.0里的“完全实况”相关的语句都删除了？你怎么不加上“本解说出自E**”啊？！
这种人，鄙视！

作者: collinrain2006 时间: 2007-2-28 11:55
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: SY11083557 时间: 2007-2-28 12:08

原帖由 yqll 于 2007-2-28 11:26 发表

什么？竟然把WECN7.0里的“完全实况”相关的语句都删除了？你怎么不加上“本解说出自E**”啊？！
这种人，鄙视！

雨跟EPT没有关系你这种人就是好事者真没劲 ~ 可以说差劲

欢迎光临完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/)