完全实况--足球迷的家

标题: 阿迷惊天喜讯!小牛转会波尔多! [打印本页]

作者: aguero    时间: 2007-1-23 08:49
标题: 阿迷惊天喜讯!小牛转会波尔多!
[Officiel] Cavenaghi signe à Bordeaux pour 4 ans et demi
Par ActuBordeaux, lundi 22 janvier 2007 à 19:52 dans Général / Ligue 1
Envoyer à un ami




Le FC Girondins de Bordeaux a le plaisir d’annoncer le recrutement de l’attaquant italo-argentin Fernando Ezequiel Cavenaghi. L’attaquant sud-américain passera la traditionnelle visite médicale avant de parapher un contrat de 4 ans et demi avec le club au Scapulaire. Cavenaghi, 23 ans (1,81 m pour 78 kg) vient renforcer le secteur offensif des Girondins après un passage en Russie. Cet idole de River Plate, où il a inscrit la bagatelle de 55 buts en 88 matches, débarque à Bordeaux pour prouver que son talent est intact. Cavenaghi portera le n°7.

Le FC Girondins de Bordeaux a le plaisir d’annoncer le transfert de Fernando Ezequiel Cavenaghi au club. L’attaquant italo-argentin arrive pour renforcer le secteur offensif des Marine et Blanc. Il passera la traditionnelle visite médicale dans la journée et signera dans la foulée un contrat de quatre ans et demi.

Les dirigeants bordelais sont parvenus à trouver un accord avec le joueur et leurs homologues russes après de longues négociations. Cavenaghi est une recrue de choix pour les Marine et Blanc, il est une idole du côté de River Plate et du stade Monumental de Buenos Aires.

Cela n’est pas très étonnant. Cavenaghi, surnommé « El Torito » (le petit taureau, NDLR), a inscrit la bagatelle de 55 buts en 88 matches sous les couleurs blanches et rouges de River. Il n’est pas surprenant d’apprendre que Fernando Cavenaghi est considéré en Argentine comme un digne successeur des Kempes, Batistuta ou Crespo. Une réputation méritée pour un joueur qui a débuté sa carrière professionnelle sous le maillot du grand club de Buenos Aires alors qu’il n’avait que 17 ans.

Fernando Ezequiel Cavenaghi s’est également illustré sur la scène internationale. Le jeune attaquant, natif d’O’Brien (une province de Buenos Aires) a disputé le championnat du monde des – de 20 ans en 2003. L’Argentine s’était arrêtée au stade des demi-finales, battue par le rival brésilien mais Cavenaghi s’était révélé aux yeux des observateurs internationaux en inscrivant quatre buts dans le tournoi. Il récupéra même le titre de meilleur buteur de la compétition.

Il vient donc aux Girondins de Bordeaux pour montrer qu’il est un grand buteur. Son arrivée dans le long terme puisqu’il a paraphé un contrat de 4 ans et demi. Le championnat russe étant terminé depuis le 26 novembre dernier, il faudra certainement être un peu de patient pour voir Fernando faire ses débuts avec le maillot au Scapulaire. Ricardo, très heureux de pouvoir compter sur cet attaquant de 23 ans déclarait il y a quelques temps : « c'est un très bon joueur qui a séduit tout le monde. Il a de grandes qualités techniques qui me font penser à Marco Simone. Il est aussi à l'aise dans la surface qu'en dehors ». Cavenaghi portera le n°7 dans le club au Scapulaire.

BIENVENIDO Fernando !!

LA FICHE DE FERNANDO EZEQUIEL CAVENAGHI Surnom : « El Torito » Nationalité : Argentine Date de naissance : 21 septembre 1983 à O’Brien (Buenos Aires) Taille et Poids : 1m81 – 78 kg Poste : Attaquant

Palmarès Vainqueur du Tournoi du Clôture d’Argentine 2002, 2003 et 2004 (River Plate) Finaliste de la Copa Sudamerica 2003 (River Plate) Meilleur buteur du championnat du monde –de 20 ans 2003 (Argentine)

pour discuter des girondins , de la L1 , et du foot international :) http://fcgb.aceboard.fr



[ 本帖最后由 aguero 于 2007-1-23 22:31 编辑 ]
作者: raulpeng    时间: 2007-1-23 08:50
:bz56: :bz56: :bz56:
作者: aguero    时间: 2007-1-23 08:52
波尔多周一晚上签下了阿根廷前锋费尔南多-埃斯奎尔-卡维纳吉(Fernando Ezequiel Cavenaghi)最后的一关只是通过身体检查。卡维纳吉23岁,与波尔多签订了为期四年半的转回合同。前河床球员于2006年底前为莫斯科斯巴达克队效力。具体转会费不祥...

[ 本帖最后由 aguero 于 2007-1-23 08:59 编辑 ]
作者: raulpeng    时间: 2007-1-23 08:54
卡维纳吉搭档查马克,SO GOOD
作者: 国泰民安    时间: 2007-1-23 09:03
真的转了啊
不错
虽然法甲也不是什么好地方
但至少比俄罗斯强
作者: aguero    时间: 2007-1-23 09:07
还有Pablo Francia,实况里我喜爱的小妖人
来自阿根廷,22岁,1米79的前场多面手,10号
作者: 天天D调    时间: 2007-1-23 09:31
:bz2: :bz2:
还是西班牙文···
作者: raulpeng    时间: 2007-1-23 09:32
法语吧
作者: HighC    时间: 2007-1-23 09:35
太TNND爽拉:bz16: :bz16:
作者: 天天D调    时间: 2007-1-23 09:35


法罗群岛语
作者: 龙马光光    时间: 2007-1-23 09:50
:bz11: :bz11: 终于出现了转会的消息
作者: 闻琴解佩    时间: 2007-1-23 10:06
去了法甲好歹比俄罗斯强!
阿根廷未来锋线有希望啦~~~~~~~~

:bz11: :bz11:
作者: 南瓜    时间: 2007-1-23 11:07
WE10讓我愛上了小牛:bz2:
作者: 天云相融    时间: 2007-1-23 11:15
听到这个消息太幸福了
作者: 十四弟少侠    时间: 2007-1-23 11:17
当年让我充满期待的河床神射手啊,不知道这两年多的挫折把他的射手灵性消磨掉了没有
小牛,加油!:bz4:
作者: 十四弟少侠    时间: 2007-1-23 11:25
翻译一下上面的新闻:

波尔多队高兴地宣布意大利裔阿根廷前锋费尔南多 埃兹奎尔 卡维纳吉加盟球队。卡维纳吉的到来可以加强海军蓝—白队的攻击线。卡维纳吉在例行体检前就和俱乐部签订了一份四年半的合约。

波尔多的管理层经过长时间的谈判才和卡维纳吉及他在俄罗斯的俱乐部达成了协议,卡维纳吉在河床效力时是百年纪念球场的偶像人物。

这并不令人吃惊,绰号小牛的卡维纳吉身披河床的红白球衣踢了88场比赛打进55球,他在阿根廷被视为肯佩斯、巴蒂斯图塔、克雷斯波等人的继承者,他17岁就开始为阿根廷的豪门河床效力。

卡维纳吉在国际赛场上也有出色表现,出生在O'Brien省的年轻前锋参加了2003年的U20世青赛。在半决赛中阿根廷输给了后来夺冠的死敌巴西,但卡维纳吉的出色表现吸引了世界的目光,他打进4球成为赛事最佳射手。

他很快就会在波尔多证明自己射手的实力,四年半的合同也证明他将在波尔多待上很长一段时间。但俄罗斯联赛于去年12月26日就已经结束,对于卡维纳吉找回他的状态并代表波尔多上场,人们需要有耐心。俱乐部主席对于签下这名23岁的前锋非常兴奋,他说:“他是个世界级球员,他出色的技术让我想起马可 西蒙尼。他在球场外也是个很令人愉快的人。”卡维纳吉将身披7号球衣。
作者: ETHAN11    时间: 2007-1-23 11:27
:bz4: :bz4: 终于走了,我等了好久了...

[ 本帖最后由 ETHAN11 于 2007-1-23 11:28 编辑 ]
作者: ETHAN11    时间: 2007-1-23 11:52
波尔多3剑客:小牛,查马赫,佩雷亚?:bz11:
作者: 迪比阿鸿    时间: 2007-1-23 12:06
加油  小牛
作者: raulpeng    时间: 2007-1-23 12:14
原帖由 ETHAN11 于 2007-1-23 11:52 发表
波尔多3剑客:小牛,查马赫,佩雷亚?:bz11:

达谢维尔呢
作者: CaMil    时间: 2007-1-23 12:30
不错啊
另外刚才看到国际米兰要买特维斯
作者: honor    时间: 2007-1-23 12:53
求爷爷告,奶奶的~谢天谢地啊,Y终于转会了~:bz4:
作者: raulpeng    时间: 2007-1-23 12:54
厂长您来拉:bz13:
作者: 两块木头    时间: 2007-1-23 12:55
我还以为是法文呢
作者: honor    时间: 2007-1-23 13:12
原帖由 raulpeng 于 2007-1-23 12:54 发表
厂长您来拉:bz13:


LZ的题目对于我来说一点没错,真的是惊天喜讯了~咱们老百姓,今儿个要高兴啊~~先吃饭去了:bz36:
作者: 十二恨    时间: 2007-1-23 13:19
卡维那吉终于逃出俄罗斯鸟:bz1:
作者: 十四弟少侠    时间: 2007-1-23 13:21
西瓜因那厮爱干嘛干嘛去吧,不清不楚,不明不白
再说了,他也没小牛的射手天赋:bz12:
作者: 闻琴解佩    时间: 2007-1-23 14:42
原帖由 十四弟少侠 于 2007-1-23 13:21 发表
西瓜因那厮爱干嘛干嘛去吧,不清不楚,不明不白
再说了,他也没小牛的射手天赋:bz12:


你指的是去皇马的伊瓜因么?
他也是纯粹的射手么?
作者: ETHAN11    时间: 2007-1-23 14:48
原帖由 闻琴解佩 于 2007-1-23 14:42 发表


你指的是去皇马的伊瓜因么?
他也是纯粹的射手么?


HIGUAIN更像9号半...
作者: ximi37    时间: 2007-1-23 14:50
绝对支持的说!!!!
作者: 闻琴解佩    时间: 2007-1-23 14:52
原帖由 ETHAN11 于 2007-1-23 14:48 发表


HIGUAIN更像9号半...



所以我奇怪28楼的话。。两人类型不太一样吧?
我还是希望伊瓜因能选择阿根廷的。。。:bz13:
作者: 十四弟少侠    时间: 2007-1-23 15:11
原帖由 闻琴解佩 于 2007-1-23 14:52 发表



所以我奇怪28楼的话。。两人类型不太一样吧?
我还是希望伊瓜因能选择阿根廷的。。。:bz13:

我喜欢那种随时能为蓝白旗帜而战的球员,比如克雷"我永远不会拒绝国家队",比如海因策,每次征召都义无反顾"我喜欢老特拉福德的球迷喊我祖国的名字",比如梅西,基本可以说是在西班牙长大的,也坚决的为自己的祖国而战
一个阿根廷人,就因为父母生他的时候,把他生在了法国,而只在那个国家待了4个月,却因为这个对自己的国籍不清不白,偶不喜欢
作者: RonceNt    时间: 2007-1-23 15:17
终于来5大联赛了
作者: gp1000    时间: 2007-1-23 15:35
无限支持
作者: xiaohaofeng    时间: 2007-1-23 16:04
要是加盟佛罗伦萨就好了 紫百合复兴:bz16:
作者: estanley    时间: 2007-1-23 16:26
法甲是各大联赛的跳板呀:bz11:
作者: zhanglevi    时间: 2007-1-23 18:18
:bz58: :bz58:
作者: BECK斌    时间: 2007-1-23 18:25
逃出生天:bz11: :bz11:
作者: Ryu    时间: 2007-1-23 18:59
终于离开那鬼地方了,希望以后的年轻人转会时引以为戒啊:bz4:
作者: 铃兰    时间: 2007-1-23 19:29
波尔多其实也不咋地。

:bz31:
作者: Aimar    时间: 2007-1-23 21:15
谨慎乐观,祝福
作者: F_Redondo    时间: 2007-1-23 21:16
终于摆脱那个鬼地方了
作者: ETHAN11    时间: 2007-1-23 21:49
原帖由 铃兰 于 2007-1-23 19:29 发表
波尔多其实也不咋地。

:bz31:


总比俄罗斯好...俄罗斯不是拉丁人呆的地方...不过比较惊讶的是不少巴西人在那边混得不错...
作者: 谢林汉姆    时间: 2007-1-30 03:25
没有他的图片吗
作者: casonsm    时间: 2007-1-30 10:05
终于可以又有机会看到新巴蒂的风采了。
作者: 阿呆    时间: 2007-1-30 10:44
小牛的幸福时刻来了




欢迎光临 完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/) Powered by Discuz! X3.2