完全实况--足球迷的家

标题: 日语解说，没有卡瓦哈尔？？？ [打印本页]

作者: 打雷要下雨OL 时间: 2017-9-6 10:23
标题: 日语解说，没有卡瓦哈尔？？？
本帖最后由打雷要下雨OL 于 2017-9-6 10:26 编辑

解说文件是888M的，WECN3.0正式版自带的，目前发现没有卡瓦哈尔，是啥情况？

百度的日文翻译是：ダニエル·カードハウル（丹尼尔·卡瓦哈尔）

对着找了一圈，也没找到。。。

求大佬们帮忙看下，跪谢！

作者: C.Ronaldo【7】 时间: 2017-9-6 10:23
有啊

作者: 打雷要下雨OL 时间: 2017-9-6 10:27

C.Ronaldo【7】发表于 2017-9-6 10:23
有啊

水哥，劳烦截个图看下，日文是什么，我对着改下！

作者: 永远の劳尔 时间: 2017-9-6 10:33
路过

作者: tangzhao32 时间: 2017-9-6 11:49
你听得懂吗。

作者: 打雷要下雨OL 时间: 2017-9-6 20:06

tangzhao32 发表于 2017-9-6 11:49
你听得懂吗。

就是听不懂，才耐听啊

老铁，能不能劳烦截个图啊，我照着改下

作者: 打雷要下雨OL 时间: 2017-9-6 21:21

C.Ronaldo【7】发表于 2017-9-6 10:23
有啊

水哥，我等你等得好辛苦啊，说好的截图呢！！！

作者: tangzhao32 时间: 2017-9-6 22:40

打雷要下雨OL 发表于 2017-9-6 21:21
水哥，我等你等得好辛苦啊，说好的截图呢！！！

カードハウル

作者: 打雷要下雨OL 时间: 2017-9-7 00:08

tangzhao32 发表于 2017-9-6 22:40
カードハウル

百度的翻译也是这个，但是我对着找了一圈也没找到啊。。

作者: tangzhao32 时间: 2017-9-7 00:15
本帖最后由 tangzhao32 于 2017-9-7 00:19 编辑

打雷要下雨OL 发表于 2017-9-7 00:08
百度的翻译也是这个，但是我对着找了一圈也没找到啊。。

在游戏设置里把字体改成日文的。。但得有原版的语言包。。。语言设置里有日语吗。。反正我这个没有。再查一下

作者: 打雷要下雨OL 时间: 2017-9-7 00:41

tangzhao32 发表于 2017-9-7 00:15
在游戏设置里把字体改成日文的。。但得有原版的语言包。。。语言设置里有日语吗。。反正我这个没有。 ...

切到中文，发现读取的是 Daniel Carvajal 。。。

作者: tangzhao32 时间: 2017-9-7 00:42

打雷要下雨OL 发表于 2017-9-7 00:41
切到中文，发现读取的是 Daniel Carvajal 。。。

好像是他的全名吧。

作者: 德德耀德德 时间: 2017-9-7 11:08
有

欢迎光临完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/)