完全实况--足球迷的家

标题: 基于WECN1.0的虚拟球员和虚拟球队名汉化 [打印本页]

作者: 巴乔无敌 时间: 2015-12-27 18:01
标题: 基于WECN1.0的虚拟球员和虚拟球队名汉化
本帖最后由巴乔无敌于 2015-12-27 19:33 编辑

WECN1.0发布好几天了，由于时间不多，这两天才玩上，感觉很好。
虚拟球员和球队没有汉化，对于我这个有强迫症的人还是有点膈应。

本来想好不容易有时间玩玩游戏，汉化等其他玩家做。

不过好像没有人发（肯定有人做了）就自己做一个把。

时间紧张，大部分球员名汉化提取自左右汉化（感谢叹一个AM），部分明显错误纠正了一下。可能还有错误，敬请原谅

预览如下

基于WECN1.0的虚拟球员和虚拟球队名汉化

注意备份非喜勿下

下载地址：http://pan.baidu.com/s/1eRy7v5C
请用DP挂载，不会用的可下载下面文件解压后放入download文件夹

DpFileList.rar (205 Bytes, 下载次数: 5804)

作者: ayu 时间: 2015-12-27 18:03
感謝巴喬

作者: gintama 时间: 2015-12-27 18:12
我记得pte2.0修正那个汉化也是您做的吧，一直在用pte，现在更新到3.1了。不知道之前的汉化还能不能用，如果不能用近期您或者您所知道的其他人还会不会有针对3.1的汉化了呢？{:5_430:}

作者: 永远の劳尔 时间: 2015-12-27 18:17
感謝巴喬

作者: fOrevEr_eK 时间: 2015-12-27 18:21
非常感谢

作者: C.Ronaldo【7】 时间: 2015-12-27 18:27
楼主好风骚{:5_467:}

作者: 0818wang 时间: 2015-12-27 18:30
怎么用呢

作者: 寒諾 时间: 2015-12-27 18:32
哥，我爱死你了

作者: 过把瘾就洗 时间: 2015-12-27 18:37
感謝巴喬

作者: 210832082 时间: 2015-12-27 18:37
顶楼主啦..希望楼主多发精品好帖啦.....

作者: HalaMadrid7 时间: 2015-12-27 18:44
赞!!!!!

作者: 寒諾 时间: 2015-12-27 18:47
另外，巴乔哥，中超里有2个人的人名，后面是个点，能否帮忙改下？我用你之前的说的软件打开方法，很多是乱码，所以就没法改。。。
基于WECN1.0的虚拟球员和虚拟球队名汉化

作者: 幸福 时间: 2015-12-27 18:52
话说楼主可以吧英超球队记分牌上显示的英文缩写可以修正吗。

作者: 寒諾 时间: 2015-12-27 18:53
本帖最后由寒諾于 2015-12-27 18:59 编辑

另外，你用的还是上次你告诉我的那个工具吗？我想自己修改下几个球员的翻译，但前几天用你的那个工具打开后，发现部分球员后面有乱七八糟的数字和字母，就没敢乱动用那个软件打开是正常的，但导出txt就变下面这样了
基于WECN1.0的虚拟球员和虚拟球队名汉化

作者: Sun-T_ 时间: 2015-12-27 18:53
为什么没变化{:5_425:}

作者: 幸福 时间: 2015-12-27 18:59
为什么没有变化？

作者: tonyowen123 时间: 2015-12-27 19:03
非常感谢

作者: samhom86 时间: 2015-12-27 19:08
放在哪里啊，没找到同名文件

作者: jinchundan 时间: 2015-12-27 19:09
感谢感谢非常感谢请问需要重新开档么

作者: 巴乔无敌 时间: 2015-12-27 19:12

寒諾发表于 2015-12-27 18:47
另外，巴乔哥，中超里有2个人的人名，后面是个点，能否帮忙改下？我用你之前的说的软件打开方法，很多是乱 ...

是你用的字体问题。WECN默认字体就没问题

基于WECN1.0的虚拟球员和虚拟球队名汉化

作者: 寒諾 时间: 2015-12-27 19:13

巴乔无敌发表于 2015-12-27 19:12
是你用的字体问题。WECN默认字体就没问题

我明白了，是黑体字库的问题。那另外一个问题呢？Team_Editor_Manager_2016_by_lagun-2打开后乱码的

作者: 巴乔无敌 时间: 2015-12-27 19:16

寒諾发表于 2015-12-27 18:53
另外，你用的还是上次你告诉我的那个工具吗？我想自己修改下几个球员的翻译，但前几天用你的那个工具打开后 ...

用1.81以后的版本

作者: xlovelan 时间: 2015-12-27 19:17
大爱，。这下终于全部汉化了。，非常感谢。强烈推举！

作者: 寒諾 时间: 2015-12-27 19:17

巴乔无敌发表于 2015-12-27 19:16
用1.81以后的版本

我用过1.9和2.0，打开更完蛋，是汉语拼音，而不是汉字。。。

作者: 寒諾 时间: 2015-12-27 19:18

巴乔无敌发表于 2015-12-27 19:16
用1.81以后的版本

能否把你改这个用的分享一个给我？谢谢了{:5_485:}

作者: 巴乔无敌 时间: 2015-12-27 19:18
本帖最后由巴乔无敌于 2015-12-27 19:25 编辑

寒諾发表于 2015-12-27 19:17
我用过1.9和2.0，打开更完蛋，是汉语拼音，而不是汉字。。。

那用1.81或1.82吧，1.9和2.0 我没试

试试这个http://www.winning11cn.com/a/PES/PES2016/diy/2015/1108/23353.html

作者: 寒諾 时间: 2015-12-27 19:19

巴乔无敌发表于 2015-12-27 19:18
那用1.81或1.82吧，1.9和2.0 我没试

哦，谢谢了，我去试试

作者: yk7243212 时间: 2015-12-27 19:21
谢谢分享。。。。。

作者: Bozhi 时间: 2015-12-27 19:52
顶楼主，这个是好东西啊。谢谢分享

作者: k248204853 时间: 2015-12-27 19:56
为什么我用不上啊，求指导啊。

作者: 天生的心 时间: 2015-12-27 19:58
感谢巴乔！经常带来福利。。。。。。

作者: 幸福 时间: 2015-12-27 20:04
怎么用啊，我都加载了但是没变啊。

作者: 球王贝利 时间: 2015-12-27 20:10
非常感谢。。。。

作者: 吾稀饭 时间: 2015-12-27 20:13
谢谢大哥求你做个 wecn1，0的恒大五星队徽和世俱杯球衣补丁和世俱杯真实奖杯补丁谢谢拉

作者: NNNN2006 时间: 2015-12-27 20:14
感谢楼主分享

作者: lcandzk 时间: 2015-12-27 20:21
直接覆盖没用

作者: lomo1900 时间: 2015-12-27 20:23
想问下楼主需要开新档吗

作者: pengkan323 时间: 2015-12-27 20:50
谢谢了，自己放进去就可以了啊

作者: 寒諾 时间: 2015-12-27 20:57

巴乔无敌发表于 2015-12-27 19:18
那用1.81或1.82吧，1.9和2.0 我没试

试试这个http://www.winning11cn.com/a/PES/PES2016/diy/2015/110 ...

我将你这个虚拟球员汉化和那个tu307315647的欧洲其他联赛中虚拟球队改为真实球队结合起来了，这下子就完整了{:5_513:}

作者: 寒諾 时间: 2015-12-27 20:59

lomo1900 发表于 2015-12-27 20:23
想问下楼主需要开新档吗

用不着

作者: buoluo 时间: 2015-12-27 21:15
就是想要这样的补丁,感觉楼主的分享

作者: 凯菲 时间: 2015-12-27 21:17
谢谢辛苦了！

作者: 实况JJL 时间: 2015-12-27 21:34
哥，能发个汉化工具么，或者汉化方法？

作者: lcandzk 时间: 2015-12-27 21:36
用了没用。而且中国球员脸型全部没有了

作者: youxia13141314 时间: 2015-12-27 21:37
非常非常感谢

作者: wc19890213 时间: 2015-12-27 22:01
{:5_422:}

作者: jinchundan 时间: 2015-12-27 22:11

lcandzk 发表于 2015-12-27 21:36
用了没用。而且中国球员脸型全部没有了

脸型确实都没了，中超的。

作者: guangming900126 时间: 2015-12-27 22:18
感谢楼主啊，跟楼主一样的心情，强迫症，看着中英混合，难受

作者: liubo200 时间: 2015-12-27 22:22
你好我想问一下我的也安装完了WECN1.0 但是我的欧洲其他队里也没有你这些队啊怎么调的？

作者: ppwuhaww 时间: 2015-12-27 22:23
支持巴乔

作者: sgp518 时间: 2015-12-27 22:38
顶个·不错的东西

作者: raycarol 时间: 2015-12-27 22:45
赞

作者: sspu 时间: 2015-12-28 07:50
顶楼主啊赞

作者: dengyi05 时间: 2015-12-28 09:43
太感谢l~~

作者: laid 时间: 2015-12-28 10:09
PTE大补就用的巴乔的汉化，谢谢楼主，有你真好。

作者: nhnjnk 时间: 2015-12-28 11:01
巴乔兄有求必应啊，太感谢了

作者: yguangjfeng 时间: 2015-12-28 11:06
ding~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: yguangjfeng 时间: 2015-12-28 11:15
大神你欧洲其他怎么这么多球队啊？WECN1.0才那么几支才对啊。。。

作者: zaohuajia 时间: 2015-12-28 11:21
欧洲球队解锁了吗

作者: kmshzi 时间: 2015-12-28 11:22
太棒了，感谢分享

作者: 210832082 时间: 2015-12-28 12:41
能用已用上,楼主辛苦

作者: 中场指挥官 时间: 2015-12-28 13:16
太好了，楼主真是无私奉献。因为我也是强迫症

作者: vsyxsv 时间: 2015-12-28 15:05
感谢大神，顶起！

作者: vsyxsv 时间: 2015-12-28 15:11
本帖最后由 vsyxsv 于 2015-12-28 15:16 编辑

大神啊，为啥我下不下来那个补丁，提示我没有权限。。。。。。

找到原因了，等级不够，我回帖刷刷积分。。。{:5_415:}

作者: 973204 时间: 2015-12-28 15:12
这些真好啊！~~

作者: winwin99 时间: 2015-12-28 15:44
收下了,谢谢.

作者: 还不ij 时间: 2015-12-28 15:56
顶你

作者: 还不ij 时间: 2015-12-28 16:13
DP没权限下载。。。。。。

作者: kin9209 时间: 2015-12-28 16:47

感謝巴喬

作者: zaohuajia 时间: 2015-12-28 17:57
欧洲其他球队怎么才能出来的

作者: hlongheng 时间: 2015-12-28 18:10
哥，我爱死你了

作者: MUTV 时间: 2015-12-28 18:51
打上了之后大师联赛的存档还能用吗？

作者: zhang_339 时间: 2015-12-28 19:15
支持原创

作者: 百里奚 时间: 2015-12-28 21:57
DF报错啊，挂不上去，还有其他方法吗

作者: kakayou 时间: 2015-12-29 23:19

liubo200 发表于 2015-12-27 22:22
你好我想问一下我的也安装完了WECN1.0 但是我的欧洲其他队里也没有你这些队啊怎么调的？

大师联赛里才有

作者: kakayou 时间: 2015-12-29 23:20
本帖最后由 kakayou 于 2015-12-29 23:33 编辑

复制到download没有用啊{:5_427:}

作者: wenliang212 时间: 2015-12-29 23:21
感谢灞桥

作者: tey168 时间: 2016-3-26 13:50
谢谢分享

欢迎光临完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/)