完全实况--足球迷的家

标题: 何日君再来？PES2015中文解说制作调查帖，关心中文解说的速速进入 [打印本页]

作者: 小叶子 时间: 2015-1-31 11:40
标题: 何日君再来？PES2015中文解说制作调查帖，关心中文解说的速速进入
昨天小组成员一起聊天谈到了中文解说，已经远离我们好几代了，很想再挑战一次新引擎的中文解说。困难如下：
1.  2015已经发布2个多月，现在制作是否有点晚
2.  新引擎的解说从没制作过，需要很多这方面的人力支援，包括听译，切割，统筹
3.  王涛能否献声现在未知，因为他本人比较忙，有可能需要寻找新的解说
4.  制作周期未知，也许制作快完了，2016也快来了
5.  网友舆论压力，说闲话的比较多，干活的少

综上因素，我们也犹豫不决，希望大家一起讨论下，看看制作中文解说是否有可能进行，中文解说已远离我们许久，何日君再来呢{:5_429:}

作者: yjn2007 时间: 2015-1-31 11:42
占个坐 {:5_450:}

作者: anweichun 时间: 2015-1-31 11:44
好游戏需要好团队，开制吧，哥支持。

作者: izd 时间: 2015-1-31 11:45
还是先做中超大补，然后中文解说看看时间情况吧，实在时间不足就当是为2016提前学习一下

作者: superbeyond 时间: 2015-1-31 11:46
只要有中文解说，无所谓时间早晚。

作者: 给力足球爷们 时间: 2015-1-31 11:47
期待詹俊张路！解说！{:5_431:}

作者: malinchao123 时间: 2015-1-31 11:52
其实一直挺期待中文解说的，毕竟WECN除了汉化原创脸型美化等方面，中文解说也是一大特色

作者: zhangbing1112 时间: 2015-1-31 11:53
支持

作者: liuyuhan 时间: 2015-1-31 11:53
感觉还是做出来比较好，以后2016一出如果依然沿用2015引擎的话，直接搬移也为以后省了不少力

作者: xiayuan3153 时间: 2015-1-31 11:55
我觉得没必要做中文解说英语的挺好比较真实

作者: liule10 时间: 2015-1-31 11:58
期待中文解说！ {:5_431:}

作者: cccpprc 时间: 2015-1-31 11:59
有中文解说就行，谁解说到无所谓。
另外提前祝说怪话的伸手党全家爆炸

作者: 吸地气 时间: 2015-1-31 12:00
看完了5条困难配音加合成这个工作量巨大啊我觉得整合2015原版日文和英文解说即可 2015中文解说弄的话周期太长就当为新引擎累计经验吧 2016可用另外1.0主机版啥时候会有啊？

作者: pipi_lu 时间: 2015-1-31 12:03
这个必须要有啊，2015是近几代比较完美的一作，希望WECN的大补和解说再现往日辉煌

作者: zak506 时间: 2015-1-31 12:04
支持中文解说。我现在都是关掉英文解说玩游戏。

作者: lichen12332 时间: 2015-1-31 12:05
支持中文解说

作者: wolfssss 时间: 2015-1-31 12:06
涛哥比较忙就算了，其他人解说也可以啊！总之支持中文解说。

作者: yomamami 时间: 2015-1-31 12:08
找小乾乾呗要找一个 2个解释比较好其他那些名解说早听腻了来点民间的高手在民间啊！！

作者: cclazio 时间: 2015-1-31 12:08
以前世界的解说可以拿来用省很多工作量

作者: 善变双子 时间: 2015-1-31 12:09
为何不用以前分割好的音频，只录制缺少的即可。

作者: cxy7747 时间: 2015-1-31 12:12
我觉得留到下一代吧中文解说暂时没那么紧急
而且这一代并不完美

作者: 532745873 时间: 2015-1-31 12:14
个人觉得重点是在新引擎的解说，毕竟很久没做过了，现在版本的解说是不是还像以前那样容易，还有这个版本做了，下个版本是不是容易移植去，这是个问题。毕竟希望一次开发可以长久受用。

作者: lomo1900 时间: 2015-1-31 12:15
不需要，中文解说就没有好用的，还是用日语吧，小组把精力放在2.0就好{:5_433:}

作者: cwj5201314 时间: 2015-1-31 12:17
这个要有，英文解说我基本都关了，还是希望有中文解说，进球后...嘶吼

作者: cctvhello 时间: 2015-1-31 12:19
把2013那个詹俊苏东的解说移植过来不能吗？

作者: edisonbzme 时间: 2015-1-31 12:20
我支持中文解决，没必要非得请知名主持人来解说，一是时间紧，二是也不一定是每个人都喜欢。我觉得只要能够完整的解说比赛，有过体育赛事播音经验即可。方言未尝不可。

作者: cwj5201314 时间: 2015-1-31 12:21
一点不晚。再说了就算16来了，一些配置不好的还是会玩15的，如果王涛没时间就找刘体乾，实在不行...就小组人员献声

作者: zc0313 时间: 2015-1-31 12:30
中文解说自然是广大实况粉丝非常喜欢的，想当年就是因为WECN实况8的中文解说我才开始玩实况的，如果不是叶大提到了我还以为WECN以后不准备推出中文解说了呢。

但是喜欢归喜欢，有中文解说大家肯定支持，也很少有人会强烈反对推出中文解说。不过正如叶大提到的几点问题，中文解说并不是那么容易弄出来的，而且今天发布了WECN1.0，等中文解说发布时真就实况2016了。

个人觉得实况2015可以不发布中文解说，因为实况2013之前的老引擎，其中有几代也有中文解说，主要是后面的方便移植前面的。而从实况2014换了新引擎，实况2014就是个半成品，K社匆匆忙忙拿出来糊弄事的，甚至连代言人都没请。所以实况2015才是真正意义上的第一代新引擎的实况，也确实有很多亮点，但问题也有一些。所以感觉实况2015是新引擎的开端，2016应该会更好，而且现在马上2月份了，所以2015的中文解说并不是那么需要，小组可以把目光放远一些，就是2015不发布中文解说但是尝试制作，然后到2016时再发布中文解说，那时自然水到渠成。至于解说员，如果是王涛当然最好了，如果不行那就别人也可以的。

作者: yguangjfeng 时间: 2015-1-31 12:33
喜欢世界做的那种的现场解说，王涛的个人不是很有感觉。

作者: C.Ronaldo【7】 时间: 2015-1-31 12:37
不论什么时候来，WECN都是我永远的等待。

作者: j83k 时间: 2015-1-31 12:41
太需要中文解说了

作者: kk15228439 时间: 2015-1-31 12:41
支持中文解说

作者: NNNN2006 时间: 2015-1-31 12:42
做好中文解说，到时直接搬到16上去，完美了！

作者: 达拉 时间: 2015-1-31 12:46
希望景点球员的姓名也能解说

作者: 601582465 时间: 2015-1-31 12:50
好怀念10的中文解说！

作者: 天朝荣光 时间: 2015-1-31 12:52
支持中文解说，我也很讨厌那些说闲话的人，站着说话不腰疼的。
做为一个伸手党，我在默默的支持制作组！用的上我的，我也会贡献自已的力量！！！

作者: lql179 时间: 2015-1-31 12:55
我也很怀念以前的王涛解说的大补，希望能出解说。应该说困难很大，就算玩WECN1.0大补已很满足了,出解说的话就是锦上添花了。

作者: 巴乔无敌 时间: 2015-1-31 12:57
强烈支持，永远支持

作者: 天朝荣光 时间: 2015-1-31 13:02
中文解说，要是中国球员的球员名也带上的话就太好啦，
我现在用的法语解说，竟然有郜林和杨旭的名字解说！

作者: 思无邪落仙 时间: 2015-1-31 13:03
我相信，真正对实况和WECN有感情的玩家，不会说闲话，只会等待和支持，哪怕中间我们会去玩一些其他补丁打发时间，最终的收藏版依然会是WECN，从13直接跳到15，你们能做15的中文解说，我们就愿意等~~

作者: 思无邪落仙 时间: 2015-1-31 13:05
当然，个人更喜欢詹俊的解说，王涛和詹俊搭配的话，绝妙~~如果有分级解说，各个联赛不同的解说员，简直碉堡~~

作者: 战神ps3 时间: 2015-1-31 13:09
如果制作时间长那就没必要了，毕竟每年都出一部，3个月能做完差不多，太长就没意义了

作者: 天朝荣光 时间: 2015-1-31 13:10

思无邪落仙发表于 2015-1-31 13:05
当然，个人更喜欢詹俊的解说，王涛和詹俊搭配的话，绝妙~~如果有分级解说，各个联赛不同的解说员，简直碉堡 ...

你这分级解说，我早就幻想过阿，不同联赛不同解说员，那是何等的场景阿！只是这个不现实阿。

作者: bqq 时间: 2015-1-31 13:12
感觉以前世界做的中文解说是最棒的，利用现有解说的资源，如果能够做出詹俊，张路或者苏东，李元逵的解说，那真的就是太棒啦~

作者: xinzhi_84 时间: 2015-1-31 13:15
我的观点：
还是暂时不要制作了，工作量那么大，现在时间节点也错过了，如果要制作还得赶工，众口难调，付出的辛苦不说，还有可能出力不讨好。
不如把精力备战2016，说实话，接下来能把2015的补丁不断做细，做优，已经很感谢了，不忍心再让小组继续辛苦了。
非常感谢你们的劳动，快过年了，祝为补丁付出的各位大大春节快乐！谢谢！

作者: 56989706 时间: 2015-1-31 13:16
mmmmmmmmmmmmmmm

作者: zhuhoujun84 时间: 2015-1-31 13:23
无论做不做2015实况解说，都要道一声“你们辛苦了~~~”，期待2016~~~

作者: o900729 时间: 2015-1-31 13:27
这个必须支持

作者: qdzx007 时间: 2015-1-31 13:29
2015期待中文解说，像以前幽默类的解说，非常期待。工作量大非常理解，时间不是问题，我愿意为WECN之精品而等待。加油WECN，永远支持你们！{:5_437:}

作者: minminboy 时间: 2015-1-31 13:29
有中文解说。。。。代入感很强。。。全力支持制作组制作中文解说。。。。辛苦了

作者: 另类令我累 时间: 2015-1-31 13:30
个人觉得有必要做，2015耐玩性高于2013，那怕是2016、2017来了，2015也是新引擎代表的经典之作。

作者: 17hazard 时间: 2015-1-31 13:41
心怀感恩的理智网友还是占绝大多数的，支持WECN。

作者: terryhjg 时间: 2015-1-31 13:45
中文解说已经是wecn流传于世的一部分了，希望不要荒废，谢谢，永远支持中文解说

作者: nick17189 时间: 2015-1-31 13:54
非常支持中文解说，制作组辛苦了！
发表一下个人的两个小小看法，
1.以往的中文解说都是对话多，喊球员名字少，除了部分顶级球星，其他很多球员都不会被解说到，不能强求任何一个球员都有解说名，但起码一些中高级球员应该有吧。。非常怀念实况5的时候，那还是日文解说呢，任何球员拿球，解说员都会高喊名字。这个很期待能够较之前的解说有提升！
2.非常喜欢詹俊的解说，我记得以前2013有一版，后来再没看到了，很希望制作组能够收集到詹俊的解说

以上都是个人不成熟的看法，无意冒犯！仅希望制作组可以参考，爱你们哟！

作者: 毛毛猫 时间: 2015-1-31 14:02
不知道能否用之前几代录制的音频从新合成呢……

作者: luojl123 时间: 2015-1-31 14:02
这个绝对支持！

作者: 作弊者 时间: 2015-1-31 14:10
虽然我比较喜欢日语解说，但是有自己的解说也是极好的，可惜只有王涛，如果俊哥能加入该多好啊

作者: lanchong655 时间: 2015-1-31 14:13
小叶子可以多与国内足球解说并且对实况有兴趣的解说员接触下。

作者: ak47wq 时间: 2015-1-31 14:20

malinchao123 发表于 2015-1-31 11:52
其实一直挺期待中文解说的，毕竟WECN除了汉化原创脸型美化等方面，中文解说也是一大特色

确实期待。。但是目前的情况。。等中文解说做好了16也来了。。

作者: limingcdut 时间: 2015-1-31 14:25
无论如何，谢谢小组无私的奉献。

作者: 吉诺爱比利 时间: 2015-1-31 14:38
等2016也行，慢工出细活

作者: 红魔111 时间: 2015-1-31 14:49
只要有就行

作者: lq3844 时间: 2015-1-31 15:09
喜欢詹俊和苏东的解说。。。王涛。。。呵呵

作者: weiyihuoyun 时间: 2015-1-31 15:11
最经典的四人解说！！！记忆犹新！~~~

作者: yang1995748 时间: 2015-1-31 15:24
我希望最好是解说频率高点，更丰富点，像2013的解说虽然还是不错，但是相对原版的解说还是略有不足

作者: 知心大姐姐 时间: 2015-1-31 15:37
做为WECN的粉丝肯定是支持，可是有那么多的问题摆在眼前，而且一直以来制作组的所有成员工作之余也要去制作各种补丁和解说等实在是太累了，个人认为制作组可以放弃制作2015的中文解说，正好制作组的工作人员也能休息休息，2016再做中文解说呗！

作者: 爱足球的东东 时间: 2015-1-31 16:02
2015可以说是2010以来，各代实况的巅峰了。我觉得这款游戏没中文解说，实在太可惜。还是做一个吧，以后没准就成经典了。强烈要求不要王涛的了，实况越做越专业，解说也该越来越专业，王涛王冠版的专业性词语实在太少，净是扯皮的话，玩着越来越真实的实况，听着越来越无厘头的解说，感觉肯定不会很好。王涛已经是实况8的标志了，配合实况8温馨的画面，确实挺搭配，但是用在这一代，真实性就没了。之前13用的詹苏王贺版四人解说，王涛废话没了，詹俊的很有专业性，很喜欢，唯一美中不足的是，球员名字叫的不频繁，希望能出一款解说词语专业性强，球员名字念得频繁一点的解说，再配合这代实况，我觉得，应该无敌了！

作者: 542028270 时间: 2015-1-31 16:06
强烈想拥有中文解说！！！

作者: sunloody 时间: 2015-1-31 16:27
新换的引擎，并且应该是一代比较经典的作品！我感觉有必要做。如果等到2016之后又是一款比较失败的产品呢？

作者: serenader 时间: 2015-1-31 17:22
必须要啊，没有中文解说的实况还是实况吗？？？？？

作者: 风流的大罗 时间: 2015-1-31 17:34
有2010日语解说那版本在，可以提取语音，没有的再添加，或许更实际点。

作者: winly2014 时间: 2015-1-31 17:39
只要有中文解说，无所谓时间早晚。

作者: xwhczl1981 时间: 2015-1-31 17:50
PES2015 已经非常好了绝对支持出中文解说最好詹俊苏东的解说有激情其他的就没必要麻烦了听几次就腻了你们还麻烦制作

作者: lidragon 时间: 2015-1-31 17:52
说闲话的不用搭理他们，都是些S B，你们做了，实况SER从心底感激你们

作者: wmscc 时间: 2015-1-31 17:55
我只想说2015要有中文解说，玩2013的就会回来玩2015了。{:5_421:}

作者: 05107322tony 时间: 2015-1-31 18:15
好意心领别做了

作者: domingo 时间: 2015-1-31 18:30
如果有时间我还是很期待的，我高三了看见WECN出来了果断放下了笔和卷子！！但是明天还是要好好学习，一起加油！支持

作者: 阿拉銘 时间: 2015-1-31 18:35
当然支持！
不过确实是“5. 网友舆论压力，说闲话的比较多，干活的少”

作者: dingh 时间: 2015-1-31 19:08
感觉放到2016比较合适...

作者: zhujianru668 时间: 2015-1-31 19:11
做不做，小组都辛苦了

作者: 領悟 时间: 2015-1-31 19:16
其实非常希望能有个詹俊的录了可以用好几代啊

作者: lanliei 时间: 2015-1-31 19:17
英文版的解说还是比较丰富

作者: 火狱重生 时间: 2015-1-31 19:18
支持中文解说，英文解说都听烦了。

作者: 萧别离92 时间: 2015-1-31 19:41
我推荐一个人，斗鱼游戏直播，有个叫老佳的，定期直播pes2013，他的解说真心不错，也是热爱游戏的人，可以联系看看。

作者: daniel4128688 时间: 2015-1-31 20:14
希望尽快能做出德甲和中超补丁，中文解说若是太晚可以不做了。作为伸手党当然什么都想要{:5_435:}

作者: hp88511655 时间: 2015-1-31 20:16
好游戏需要好团队，开制吧听译本人愿略尽绵力

作者: vercetti 时间: 2015-1-31 20:21
肯定支持~

作者: mryp 时间: 2015-1-31 20:34
感觉有了中文解说才是完整的中文大补

作者: yuanbojan 时间: 2015-1-31 20:36
问题的关键还是涛哥有没有档期能做解说，其他都好办，顶不计不就是2016么。。。

作者: w5333298 时间: 2015-1-31 20:37
顶

作者: 淡泊以明志 时间: 2015-1-31 20:52
支持中文解说

作者: yoyomat 时间: 2015-1-31 20:58
建议还是制作解说，因为新引擎也要熟悉下，不然以后都难了，就算出来时间晚，摸索下积累经验也是不错的

作者: hyoga11 时间: 2015-1-31 21:19
完全实况最大的特色就是王涛的中文解说，期待！

作者: amazonwill 时间: 2015-1-31 21:24
2015不错，支持做

作者: fanpan0304 时间: 2015-1-31 21:47
肯定是需要的这都不用问哈哈

作者: dawensger 时间: 2015-1-31 22:22
这个要旗帜鲜明的支持搞一搞，明日君再来

作者: jieowen 时间: 2015-1-31 22:34

支持，希望继续搞下去

作者: usher5124 时间: 2015-1-31 22:38
2015制作也可以算是为2016做铺垫，毕竟新引擎，新游戏构架，一切都要尝试，如果2016和2015差距不大，完全可以将2015制作的音频转制为2016的，只是现在论坛比较困难，大大们都忙自己的事情，不再像WE8,WE10，那时候那么多精力来做了，但是还是觉得有必要有人来做，总之一句话，支持！能力越大，责任就越大！

作者: KOP_yanyan 时间: 2015-1-31 22:40
其实中文解说可以等到16的我感觉

作者: xiaoyi6568 时间: 2015-1-31 22:48

感觉实况是各代遗传的游戏，一代好玩，一代不好玩。轮着来。在不知道下一代会怎么样的情况下，我还是觉得做好这一代意义比较重大。

目前关闭解说来玩的。有中文解说一定会试一下。.....

欢迎光临完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/)