完全实况--足球迷的家

标题: 希望PES2015_WECN1.0正式版汉化补丁能出一个球员名字是英文的存档！ [打印本页]

作者: Super-Sky 时间: 2014-12-12 20:14
标题: 希望PES2015_WECN1.0正式版汉化补丁能出一个球员名字是英文的存档！
希望PES2015_WECN1.0正式版汉化补丁能出一个球员名字是英文的存档！

作者: 贾树454 时间: 2014-12-12 20:47
直接用原版得了，都没有汉化

作者: C.Ronaldo【7】 时间: 2014-12-12 21:15
不可能

作者: 肥马骝 时间: 2014-12-12 23:57
这个属于个人喜好、要自行处理、小组不可能搞这个的、

作者: sjxaa 时间: 2014-12-13 11:30

贾树454 发表于 2014-12-12 20:47
直接用原版得了，都没有汉化

说的好，就是不明白某些人中英混杂的做法，一句话都得带点英文单词。

作者: 幽默了笑意 时间: 2014-12-13 11:43
矫情

作者: zgq1010 时间: 2014-12-13 11:47
呵呵

作者: NNNN2006 时间: 2014-12-13 15:41
无理取闹！

作者: leeshinfox 时间: 2014-12-13 15:48
玩原版不就得了，你怎么那么逗啊

作者: 狼神萧枫 时间: 2014-12-14 13:49
这个要支持！球员名字的翻译不统一，如果有个保留球员名字不汉化就最好了，各取所需！

楼主不要介意部分回复！

作者: ltar 时间: 2014-12-20 14:58
主要是讨厌元老队里的乱改名字，人都不好认

作者: qian55772672 时间: 2014-12-20 17:08
实况要英文球员名太难了，一些没有授权的人，全是假名，还不如汉化，大家一起统一。

作者: zaft666 时间: 2015-1-23 11:42
众口难调啊，呵呵

作者: 米兰王者归来 时间: 2015-1-23 12:33
能不能出个韩文的，阿拉巴文的，埃塞俄比亚文的？

作者: lomo1900 时间: 2015-1-23 13:31
隔壁家的大补就是只有中日韩人名汉化，楼主可以用他们家的

作者: oyxsraen 时间: 2015-1-23 14:06

狼神萧枫发表于 2014-12-14 13:49
这个要支持！球员名字的翻译不统一，如果有个保留球员名字不汉化就最好了，各取所需！

楼主不要介意部分 ...

对的。楼主不要介意部分回复，再说人家楼主只是提出个自己的想法，结果就被喷，真想不通那么些人是什么脑子。

作者: mib7 时间: 2015-1-25 17:49
非常支持，顶起，英文名字好搜索，还没有歧义，顶起啊顶起，支持啊支持。

作者: w83156865 时间: 2015-1-28 18:25
建议你用原英文版翻译一半就好比拉屎拉一半你愿意吗、、、

作者: stevenlau007 时间: 2015-1-28 22:29

w83156865 发表于 2015-1-28 18:25
建议你用原英文版翻译一半就好比拉屎拉一半你愿意吗、、、

赞同楼主，原版很多非实名球员你不知道？E P T 出了除了中日韩朝四国中文名外其他国家全英文名的大补，可以去看看

作者: kuqidetuzi 时间: 2015-1-29 00:35
LZ难道放弃治疗了？{:5_535:}

作者: jimmy2025 时间: 2015-1-30 22:46
就期待这个了

作者: pdicanio 时间: 2015-1-30 23:04
最好中日韩是中文名，其他事英文，大师联赛搜索球员也方便点

作者: Lenn0x0818 时间: 2015-1-31 14:54
咋了，起内讧了？

作者: hampl 时间: 2015-1-31 22:54

w83156865 发表于 2015-1-28 18:25
建议你用原英文版翻译一半就好比拉屎拉一半你愿意吗、、、

我是有几年没玩PES了，不知最近是什么情况，前些年WECN制作的大补都是可以选择全中文或是仅CKJ中文的。

欢迎光临完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/)