完全实况--足球迷的家

标题: 不知道你们发现没有，日语解说最让我受不了的一点！ [打印本页]

作者: zgq1010 时间: 2012-10-20 02:10
标题: 不知道你们发现没有，日语解说最让我受不了的一点！
日语解说有2个人，其中一个应该是评论员，他每句话都是以“的呢”结尾，他妈的每句都是，“的呢的呢”，偶尔听听还好，他妈的每句都是就让我感到厌烦厌恶了！

作者: 依凡 时间: 2012-10-20 05:21
本帖最后由依凡于 2012-10-20 05:25 编辑

其实日语解说有三个人。。。一个解说加两个评论
至于LZ所说的那个经常发出だな的应该就是评论。。前日本国脚名波浩。。。声音挺奇怪的。。。

作者: acecombat 时间: 2012-10-20 07:52
明波浩好像是打酱油的，就是中场结束后之类的时间解说问下他意见。另外一个在比赛中配合评论的好像是北泽豪，这家伙每句结尾好像都一样。

作者: zgq1010 时间: 2012-10-20 12:14

其实日语解说有三个人。。。一个解说加两个评论
至于LZ所说的那个经常发出だな的应该就是评论。。前日本国 ...
依凡发表于 2012-10-20 05:21

看来兄台对日语有一定了解，“だな”是什么意思啊？

作者: 依凡 时间: 2012-10-21 00:26
回复 4# zgq1010

嗯~我是日语专业所以懂点~
语气词~大概有点“什么什么吧”“什么什么啦”的感觉

作者: zgq1010 时间: 2012-10-21 00:28
回复 5# 依凡

谢谢

作者: wwz1990 时间: 2012-10-21 06:02
注意到了真的很烦，所以我还是弃用了日语，听着就蛋疼

作者: tmaczhong 时间: 2012-10-21 13:22
换成“呀咩嗲”如何？？:bz3:

作者: sudaye 时间: 2012-10-21 13:33
不用日语解说撸过

欢迎光临完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/)