完全实况--足球迷的家

标题: 新出的英文解说我做了白老鼠！分享下经验！ [打印本页]

作者: 反收订 时间: 2011-9-30 10:54
标题: 新出的英文解说我做了白老鼠！分享下经验！
做了白老鼠，讲一下：人名是对的，动作也是对的，时间对上了。但总感觉好怪怪的，不够激情，点评之类的对话也少了许多。希望不是正式版，开场时一堆废话都没了。安装是傻瓜操作的，不知可不可以换回来！看着用吧！

作者: 罗比-尼奥 时间: 2011-9-30 10:56
一点都不激情啊。。没感觉，现在用的西班牙语解说

作者: sdlr2000 时间: 2011-9-30 10:59
楼主为什么我的人名对不上号打过德甲补丁

作者: sinry 时间: 2011-9-30 11:00
2L +1

西班牙语的，进球还有拉长音的

作者: ch001646 时间: 2011-9-30 11:00
回复 2# 罗比-尼奥

求西班牙激情解说地址、

作者: navy_xu 时间: 2011-9-30 11:02
听一下有没有阿什利杨，就知道了，2011时没解说的，2012有了。

作者: 反收订 时间: 2011-9-30 11:03
请问西班牙会不会听不明白？？德文版解说其实挺好，一场到头都讲不停，如果这是真正英文解说就惨了。

作者: ch001646 时间: 2011-9-30 11:03
额、没授权也可以有发音吗？、

作者: 康熙 时间: 2011-9-30 11:05
感觉制作者对实况系列的热情一年不如一年，好像激情在前几代都用光了，现在黔驴技穷了。

作者: 反收订 时间: 2011-9-30 11:06
回复 8# ch001646

试了皇马，272和基迪啦和埃尔廷托普都有发音！沙欣都有发音。就是两个傻瓜互相讲的点评少了。场面都是对的！

作者: sinry 时间: 2011-9-30 11:06
西班牙语的翻翻前面几页估计就有了

作者: jingwei9219 时间: 2011-9-30 11:06
要什么英文啊，之前玩2011的时候没出中文解说大家不都用的各种解说么，西语，葡语，日语，唯独英文最没意思，没激情，这个2012我觉得德语就很好，很有激情！~

作者: ×Fox× 时间: 2011-9-30 11:07
反正都听不懂哪个都一样

作者: 右手琴弦 时间: 2011-9-30 11:07
回复 6楼亲测听的到阿什利杨

作者: ch001646 时间: 2011-9-30 11:08
其实大家都喜欢激情点的、对吧？、那我坐等日语好了、

作者: 右手琴弦 时间: 2011-9-30 11:08
比起法语来这个不错

作者: 反收订 时间: 2011-9-30 11:09
回复 12# jingwei9219

德文版玩着就觉得热闹，反正除了人名基本听不懂。COAL啊SHOOT啊那些社么发音都差不多。强烈建议如果越南大补那边可以出越南解说就爽了，绝对比周老师的好听多了！

作者: 反收订 时间: 2011-9-30 11:11

楼主为什么我的人名对不上号打过德甲补丁
sdlr2000 发表于 2011-9-30 10:59

我用了德国大补都没事。

作者: jixiyh 时间: 2011-9-30 11:15
为了不吵儿子睡觉，从来都是关音响玩实况的

作者: ch001646 时间: 2011-9-30 11:18
看来确实是真的哦、不知道从哪提取的、莫非XBOX

作者: 反收订 时间: 2011-9-30 11:21
但奇怪是开场有好一阵子是没声音的，连对战双方队名都没声音，很怪！可能是2011的修改版。希望不是正式版，很失望啊！

作者: zengyinyzy 时间: 2011-9-30 11:21
感谢白鼠的分享，还是等我的PC英文正式版。

作者: mf001 时间: 2011-9-30 11:31
还是德语解说听着舒服

作者: hc198848 时间: 2011-9-30 11:37
还是以前PS上的日语最有激情

欢迎光临完全实况--足球迷的家 (http://bbs.winning11cn.com/)