我爱意大利
发表于 2009-6-10 15:32
小钢炮获得者是格拉菲特
ddalva
发表于 2009-6-10 16:01
原帖由 平野绫 于 2009-6-10 15:23 发表 http://bbs.winning11cn.com/images/common/back.gif
http://www.bundesliga.de/de/liga/clubs/vfl-wolfsburg/index.php
不评价什么了,bundesliga上明明写着Edin Dzeko
以为就你和楼上那个马甲知道叫dzeko?在德语发音里念汉语拼音的z
不是所有人名字都按照英语叫,我喜欢怎么叫和你有什么关系?
[ 本帖最后由 ddalva 于 2009-6-10 16:59 编辑 ]
ruler_by
发表于 2009-6-10 16:03
:bz13: 无论看什么,LS都是我的MJ吧:bz3: 刚才不还是德语呢吗,现在有是你家语了
waley_22
发表于 2009-6-10 16:05
不会又毁在老贝嘴上吧?
ddalva
发表于 2009-6-10 16:08
哲科是音译,类比就是昂利和亨利的念法问题,别以为除了英语之外就没其他语言了,俺家的冠军还叫campion呢
ddalva
发表于 2009-6-10 16:09
原帖由 waley_22 于 2009-6-10 16:05 发表 http://bbs.winning11cn.com/images/common/back.gif
不会又毁在老贝嘴上吧?
老贝选总统不是黄了嘛,改专心搞搞俱乐部了:bz66:
ruler_by
发表于 2009-6-10 16:10
:bz16: 请问RONALDO为什么不叫L9呢
iulius
发表于 2009-6-10 16:11
对,所以大罗应该叫 L9 齐达内叫Q5吉格斯叫 J11
ddalva
发表于 2009-6-10 16:12
原帖由 ruler_by 于 2009-6-10 16:10 发表 http://bbs.winning11cn.com/images/common/back.gif
:bz16: 请问RONALDO为什么不叫L9呢
你喜欢叫也可以,没人拦你
ruler_by
发表于 2009-6-10 16:12
:bz3: :bz3: :bz3: 今天大家都涨学问了
ruler_by
发表于 2009-6-10 16:13
:bz3: :bz3: :bz3: 我可不喜欢叫哲科ZH9
天天D调
发表于 2009-6-10 16:14
泽科做为伊布的瑞典接班人,在瑞典语里是z开头的,你们别误会人家了
ddalva
发表于 2009-6-10 16:14
原帖由 iulius 于 2009-6-10 16:11 发表 http://bbs.winning11cn.com/images/common/back.gif
对,所以大罗应该叫 L9 齐达内叫Q5吉格斯叫 J11
齐达内发音是z蛋,我说的是音译不是纯汉语拼音,看明白再说话
ruler_by
发表于 2009-6-10 16:16
原帖由 ddalva 于 2009-6-10 16:14 发表 http://bbs.winning11cn.com/images/common/back.gif
齐达内发音是z蛋,我说的是音译不是纯汉语拼音,看明白再说话
:bz72: 才知道缩写都是音译啊
:bz65: 那肥罗除了R9,还应该注册L9,没准蒙古语里是A9,俄罗斯语是Ё9,日语是ォ9
skyey421
发表于 2009-6-10 16:17
:bz2: 我第一次知道德语的Dzeko发音是Z打头的,这么些年的德语白学了