悄无声息 发表于 2007-3-21 18:43

王涛把切尔西的巴拉克竟然念成....

昨晚用热刺玩英超联赛，对切尔西上，王涛把切尔西的巴拉克竟然念成巴兰，我还以为听错了，最后证实没听错，玩友们有这种情况没？？

shushu 发表于 2007-3-21 20:47

有碰到~~那是因为这个版本中德国球员(不敢说所有德国球员，但有很多是没有真实发音)，所以找了个可能相对比较接近的人名代替发音

envmax 发表于 2007-3-22 12:22

楼上正解！
民间版本有的搞了些读音进去。官方的不少德国球员的读音都没有。版权问题啊（垃圾的FiFa系列在远处冷笑）......

pikapi 发表于 2007-3-22 19:43

没怎么看过实际切尔西的比赛，我一直以为巴拉克因为实际中在场上比较懒，所以有个外号叫“巴懒”……:bz2:

白金之星 发表于 2007-3-23 10:58

楼主的妙解....

husband 发表于 2007-3-23 16:48

原帖由 pikapi 于 2007-3-22 19:43 发表
没怎么看过实际切尔西的比赛，我一直以为巴拉克因为实际中在场上比较懒，所以有个外号叫“巴懒”……:bz2:
有创意啊。。。:bz1:

ASURADA 发表于 2007-3-23 21:38

我听起来怎么象 扒拉哈？

wangjile 发表于 2007-3-24 23:32

董方卓念成了多格......每次用曼联时都会寒 (经常听成多泽)

elan_gu 发表于 2007-3-29 23:47

希望2.0能改变这个错误

zxg313 发表于 2007-4-3 03:15

页: [1]
查看完整版本: 王涛把切尔西的巴拉克竟然念成....