wing405 发表于 2016-9-5 18:52
国米的阵容错的很多：比拉吉、利亚稀奇、砍刀
意甲还没完全修正，能够找到转会资料也不是完全正确，多提意见，尽量完美。
ningcivs1234 发表于 2016-9-5 20:06
先谢楼主，曼城曼联 西甲部分阵容混乱，门将跑去前锋位置，前锋在后腰位置等等.
只要有人员变动，阵容就会乱，之前我已经调整过了，结果又有变动，比如曼城压哨租借乔哈特，容我先把转会全部弄正确，再调阵容。
nickttt 发表于 2016-9-4 23:08
http://bbs.a9vg.com/thread-4854033-1-1.html
该论坛有详细的转会可以参考不过名字是英文名的主要是还 ...
谢谢，很关键，可以相互对照，更准确。
谢谢楼主分享
皇马没有马里亚诺啊
sheshouroc 发表于 2016-9-6 00:43
皇马没有马里亚诺啊
马里亚诺，是２队升上来的队员，无法转会。等我修改隐藏球员。到时就有他了。
cool123123 发表于 2016-9-5 00:16
联赛有报名·欧联没有而已·····还是修正的好·······
已经加进曼联名单
大海DANCER 发表于 2016-9-5 19:46
小逼崽子，今天我替你爸好好教育一下你这个狗杂种操的小毛孩，der毛都没长全呢还想出来当喷子，够资格吗 ...
傻子
辛苦了 66666
wing405 发表于 2016-9-5 18:52
国米的阵容错的很多：比拉吉、利亚稀奇、砍刀
国米已经修正，望兄弟继续指出遗漏之处。
阿仙奴还缺一个卢卡斯.佩雷斯
埃弗顿的中锋Oumar Niasse找不到啊 百度中文译名是奥马尼亚斯
补充 乌迪内斯的右前卫Silvan Widmer（维德梅尔）也找不到
德国中场克拉默已经从勒沃库森转会到门兴格拉德巴赫 目前尚未更新
izeny 发表于 2016-9-6 18:07
阿仙奴还缺一个卢卡斯.佩雷斯
兄弟，卢卡斯。佩雷斯早就修正过了。只是翻译名是卢卡斯，我没有改，按原版的。
实况名字的翻译，真的是做转会最头疼的事。
比如同样的名字，有翻译成赫塞，有翻译成若泽，然后我找得头都大了。
不过没办法，因为语种的问题，有人按英译的，有人按西语译的。
就象你说阿仙奴
我说阿森纳
其实都是一个队。