yanbinti 发表于 2015-11-5 13:23

gongfugao 发表于 2015-11-5 09:21
2.运用excel函数，将id相同的中英文名对应起来
4.还是用excel函数将pes2016英文球员名对应的汉化名单关联 ...

if函数和vlookup函数，可以百度。

北星宇 发表于 2015-11-5 13:54

3.用DpFileListGenerator v1.6 DLC v1.0 by Baris导出pes2016的球员名（英文）

这一步如何操作

NNNN2006 发表于 2015-11-5 14:33

apk？确定不是cpk文件？

ssddd001 发表于 2015-11-5 15:47

要不楼主汉化下2016呗

foxxinkiller 发表于 2015-11-5 17:43

北星宇 发表于 2015-11-5 13:54
3.用DpFileListGenerator v1.6 DLC v1.0 by Baris导出pes2016的球员名（英文）

这一步如何操作

同问。。。

yanbinti 发表于 2015-11-5 17:59

NNNN2006 发表于 2015-11-5 14:33
apk？确定不是cpk文件？

确实是cpk

yanbinti 发表于 2015-11-5 18:00

ssddd001 发表于 2015-11-5 15:47
要不楼主汉化下2016呗

很能理解小组出补丁慢，毕竟都有自己的工作，我也是一天忙到晚，有家有事业，所以，你懂的。

duanxulong00 发表于 2015-11-8 13:32

15和16通用吗

yanbinti 发表于 2015-11-8 13:36

duanxulong00 发表于 2015-11-8 13:32
15和16通用吗

大部分球员名是一致的

lyjeus 发表于 2015-11-14 20:14

用DpFileListGenerator v1.6 DLC v1.0 by Baris导出pes2016的球员名
不是用这个，用TEAM EDITOR MANAGER

lyjeus 发表于 2015-11-14 20:24

好多人都找不到

大呲花2000 发表于 2015-11-16 18:47

技术帖子，支持一下
页: 1 [2]
查看完整版本: 汉化？方法很重要！分享一下自己对各种大补适用的快速汉化的思路和成果