sdf620 发表于 2014-12-29 22:41

给WECN1.0提个小建议

刚看了1.0的预览贴，感觉都好给力啊，可是当看到皇马球员名汉化的时候，感觉有这么一点小小的建议。
比如说J罗，我看到预览贴里直接汉化的“罗德里格斯”，我建议WECN小组可以改进一下，比如说可以汉化成“J.罗德里格斯”这样在大师联赛中，要是他被电脑流放了，我们也好在其他地方找到他，不至于因为重名的太多而不好辨认，就这一点，希望采纳。

hlm428 发表于 2014-12-29 23:31

还有C.罗纳尔多汉化成罗纳尔多，无语

leonfey 发表于 2014-12-29 23:37

恩，只是个建议，尊重汉化组，我也希望是C.罗纳尔多（虽然罗尼已经是经典球员了)

jia308835262 发表于 2014-12-29 23:52

还有更好地一个建议，就是快点出吧 等不及啦{:5_422:}

Mark_22 发表于 2014-12-30 00:25

最好有球員中日韓中文其他英文的存檔{:5_419:}

C.Ronaldo【7】 发表于 2014-12-30 06:25

看脸识人

youxia13141314 发表于 2014-12-30 09:14

看脸就行

leekim1979 发表于 2014-12-30 09:16

球员要有英文存档最好

sdf620 发表于 2014-12-30 14:35

youxia13141314 发表于 2014-12-30 09:14
看脸就行


有很多小妖都是没脸型的

xyq101964 发表于 2014-12-30 19:13

自己用存档编辑器改就是。 我直接改成哈梅斯 罗德里格斯了 看着顺眼

烈焰色的7号 发表于 2014-12-31 20:30

预览贴里的内容并不代表汉化的最终版。
页: [1]
查看完整版本: 给WECN1.0提个小建议