Pekinglion 发表于 2012-11-21 08:43

老陈这写的人名都是黑话。。。

Carrick 发表于 2012-11-21 09:35

一个都不认识。。。

SGGK 发表于 2012-11-21 10:06

老陈这写的人名都是黑话。。。
Pekinglion 发表于 2012-11-21 08:43 http://bbs.winning11cn.com/images/common/back.gif

标准的国内译法:bz19:

crazyjen 发表于 2012-11-21 10:37

这都是切尔西的冬季目标。。。

SGGK 发表于 2012-11-21 12:39

这都是切尔西的冬季目标。。。
crazyjen 发表于 2012-11-21 10:37 http://bbs.winning11cn.com/images/common/back.gif

大黄，图森破啊~~~

JEFFHARDY 发表于 2012-11-21 19:26

傻逼，说都不会话了

SGGK 发表于 2012-11-22 15:36

三号目标：马丁斯
预测身价：400w

目前打进5球，有梅开特技
由于长的极丑，又是黑人，不符合很多老总的审美观，因此影响了他的市场价值，估计会在400w左右成交

SGGK 发表于 2012-11-23 09:16

四号目标：奈史密斯
预测身价：100w

目前进球比著名妖人米拉拉斯还多一球，据P仔说，此人乃教练爱将，你懂的~

williams15 发表于 2012-11-23 17:20

三号目标：马丁斯
预测身价：400w

目前打进5球，有梅开特技
由于长的极丑，又是黑人，不符合很多老总的 ...
SGGK 发表于 2012-11-22 15:36 http://bbs.winning11cn.com/images/common/back.gif


    黑人

三江红 发表于 2012-11-23 18:04

哦，原来是绍洛伊，我在波尔图的旧将......
schtwzstaffel 发表于 2012-11-20 21:48 http://bbs.winning11cn.com/images/common/back.gif


    谁？

恩里克 发表于 2012-11-23 20:12

圣马丁是谁啊……我萨才疏学浅，不知道

扎莱伊是锋线求贤若渴的我萨的首选

SGGK 发表于 2012-11-23 21:31

圣马丁是谁啊……我萨才疏学浅，不知道

扎莱伊是锋线求贤若渴的我萨的首选
恩里克 发表于 2012-11-23 20:12 http://bbs.winning11cn.com/images/common/back.gif

Jose Luis Sanmartin Mato, Joselu

SGGK 发表于 2012-11-23 21:39

圣马丁是新浪德甲射手榜的标准译名

天天D调 发表于 2012-11-23 23:23

求名单更新

恩里克 发表于 2012-11-24 13:20

Jose Luis Sanmartin Mato, Joselu
SGGK 发表于 2012-11-23 21:31 http://bbs.winning11cn.com/images/common/back.gif


    :bz16: 好球员，放在第二志愿
页: 1 [2] 3 4
查看完整版本: 冬季标人预热--继续更新~