[转载] [05.07][Football-italia]内德维德：联赛冠军尤文当之无愧
【尤文图斯中国球迷网新闻翻译组】毫无疑问，尤文图斯本赛季赢得联赛桂冠是当之无愧的，俱乐部的传奇球星兼现任董事帕维尔·内德维德说道。
http://www.juventuschina.com.cn/images/default/attachimg.gif http://www.juventuschina.com.cn/attachments/month_1205/1205072019b37f6ac4d5afee47.jpg 下载 (10.1 KB)
2012-5-7 20:19
捷克人作为球员在都灵赢下2座意甲冠军，还有两个因为闹剧门被剥夺，这是他退役坐到办公室的第一个冠军。
“作为管理层比作为球员去争夺冠军感觉更不好，”2003年金球奖获得者表示。“你在看台上比在球场上更受煎熬。”
“我不认为我们不该拿冠军，我们完全当之无愧，”他补充说。“球队踢着最棒的足球，公平地获胜。球队和俱乐部如一个团队一样工作，我们作为一支球队回到了胜利的轨迹。”
尤文过去两个赛季都只收获第七名，但联赛冠军一直是球队赛季开始就定下的目标。
“我们相信我们有机会，因为我们踢着出色的足球，”前中场大将继续道。
“未来？我们有一支获得联赛冠军的球队，这支队伍已经很强，现在我们要看看还有什么需要改进的。”【年少輕狂译，转载请标明出处】
原文链接：http://www.football-italia.net/18538/nedved-juve-deserve-lo-scudetto
我文争取三年内把欠德哥的大耳朵杯夺回来！
页:
[1]